Monday, August 30, 2010

Serat Al 7ob 30

Asfeen 3al ghayba wenshallah hathy t3awith :*


Ghaneema dkhalat bayt Bo Salem ma3a S3oud wetlagi Om Salem mayta min elbachi bel 7oush!

Ghaneema: "Khalti!! Afa bes ya khalti! Kelina bkhair ma feena ela el3afya!!"

Om Salem: "La ya Ghaneema la ya binti latgouleenli chthe, ma7ad fee hal denya bkhair! Minu hal walad ghaneema?"

S3oud: "Ana ismi S3oud ou 3ami Mansour gali ena Umy ou Ubooy al7en shuhada"

Ghaneema: "Khalti hatha weld Bo Bader eley 3inda dekan lebharat.."

Om Salem: "la 7awla wala quwat ela bellah..ena lellah wa ena elayhi raji3oun :("

Ghaneema: "Khalti tara 3ami Bo Salem ou wildch Mansour ou ikhti Mariam kilihum zaineen ou eb bait Bo Nasser.."

Om Salem: "Eb bait Bo Nasser? Laish?"

Ghaneema: "Umm, laa khalti salamtch bes 3ami Bo Salem 7ab ina ye6ma2in 3ala umy ou ubooy.."
(ma galat 7ag Om Salem ena dashaw 7arameya ou 7alat'hum 7ala lana Om Salem mara chibeera ou mihi nag9)

----

Nawaf: "yuma shfeeh wayhch a9far, ayeeblch shay tishrubeena?"

Om Abdullah: "La ya wlaidi mashkoor, bes ya rabi galbi naqizni..9ayer shay ou inta m'3abi 3ani?"

Nawaf: "7asha wala ya yuma ana ma hadaitch min bida el6a3oun..lana al7een el7aramiya tiyi lana elbyout mshara3a wel nas mayta ou akher hamhum thahabhum ou floos'hum elkil khayif 3ala 3umra yabi yi6la3 min hal mu9eeeba 7ay.."

Om Abdullah: "3adil wala ya 7abeebi..3asa bes rabi i7afithna min kel shar.."

*KRAKH KRAKH*

Om Abdullah: "Weeeh!!! Min hali ya6rig 3ala elbab eb hal quwa?! Rou7 yuma shouf!"

Nawaf: "Min bel bab?!"

: "Ya jima3at al khair la7ad yig3ad bel byout intishar el 6a3oun, rou7aw el shamiya!!!"

Nawaf: "Manigdar enhid ahalna! Ma n3arif akhbarhum layl7en!"

: "Wala ya khooy rou7aw ou uhma inshalla bethnallah la7geenkum yalla ana mashi elshamiya allah ma3akum!"

Nawaf: "yizak allah khair ya khoy!"

Om Abdullah: "El Shamiya? Laish?"

Nawaf: "Yallah yuma, kel eley nijaw ray7een ehnaak wenshallah Abdullah ukhooy ou ubooy ou ghaneema la7geena.."

Om Abdullah: "Shourik wehdayat allah ya wlidi.."

------

Mariam: "la ilaha ela allah ya rabi ter7amni ou taghfirli.."

Mariam eg3adat tad3i ou tad3i lanha eb dar magfoula ma3a hal jutha elmayta ou ra7 i9eebha el marath etha ma 6la3at..

Chan tfakir.. el dar la feeha direesha wala shay shlon eb ti6la3 etha elbab m3alig?! Mallat wehya tdiz elbab bes maku fayda mchalib muhu rathy iyta7ark..

Legat kodiri yam el ma3oun chan takhtha witilatham feeh.. ba3dain 3ad ra7at 3ind el jutha shwey shwey etlamis beryoulha etha aku musadas aw sacheen aw ayshay yinfa3ha maku..

Maku nafas el dar sgheera ou bidat etdoukh min kithr ma itdiz bel bab et7awil etba6la..

----

Mansour: "MARIAM!!! YA MARIAAAM!!"

ma7ad irid.. ma lega ela juthath mayta wela ga3d itmout.. dash bait bait ou makhala dar ma dakhal feeha..

Chan yidkhal bait ou yisma3 a7ad e6ig 3ala elbab 7ail wetsarikh!

: "SA3DOUNI! SA3DOUNI!"

: "MARIAM?!"


Sunday, May 23, 2010

الشاعر فهد راشد بورسلي




فهد راشد ناصر بورسلي (1918 - 25 أبريل 1960)، شاعر كويتي. كان والده من كبار رجال البحر المعروفين وتاجر لؤلؤ يمتلك العديد من السفن التجارية وتناول في شعرة اوثق الإرتباطات اليومية والأزمات في عهدة مثل ازمة المياة والتمويل كما يعتبر شاعر الكويت الأول كما أن اشعارة التي تغنى تعتبر جزء من التاريخ للفن الكويتي ومنها يا هل الشرق وجزى البارحه وقصيدة ليت ها النفط الغزير ينقلب ماي غدير عندما كانت ازمة المياة في الكويت في الخمسينات


نشأته كانت صعبة جدا

- أدخلة والده الكتاب حيث تلقى علومه الأولية فدرس القرآن والخط والحساب كما كان يتلقى بعض الدروس الخاصة على يد المرحوم علي المجرن.



 شغف والد الشاعر بالشعر النبطي وكان يحفظ بعضا منه كما كان خال الشاعر فهد بورسلي المرحوم ملا علي الموسى شاعرا مجيدا ومن شعراء الكويت الشعبيين المعدودين في هذا المجال وكذلك الشاعر العبيدي وهو من أقرباء الشاعر لوالدته.



في هذه البيئة نشأ الشاعر وبدأ منذ صباه وشبابه المبكر ينظم الشعر على الطريقة والأسلوب الذين كانا متبعين في ايامه وفي المرحلة الثانية من شبابة إبتدأ ينظم الشعر باللهجة العامية الكويتية.



 طغت شهرته لتناوله مواضيع حساسة ملتصقة بحيات المواطن ومرتبطة بأوثق الارتباطات بحياته اليومية كقصائدة في الماء, والمدراء، وأزمة التمويل، الكهرباء, وغيرها من القصائد الاجتماعية والسياسية.



 كان الكثير من الوجهاء وأعيان البلد وذوي السلطة على اتصال دائم معه يستمعون إليه ويرددون قصائده.



كانت أشعاره بمثابة المرآة العاكسة للأوضاع الاجتماعية والسياسية في المجتمع الكويتي لندرة المجلات والصحف في زمانه.



 سافر إلى الهند مع والد وكان يتردد على البحرين والسعودية وجنوب العراق وكان يتقن الهندية ومطلع على ثقافتها وكان معجب بالشاعر رابندرانات طاغور




 

:قصائده التي غنيت

يالله تجبر خاطري المكسور

البارحة ساهرٍ و الدمع يجري

جزى البارحة جفني عن النوم

سلمولي على اللي سم حالي بفراقه

خاطري طاب من ذاك الفريج

شاقول يا أهل الهوى شاقول

ما يفيد الصبر و ابكاي

يا ناس دلوني درب السنع وينه

لحاج الله يا نفس على الكايد تحديني

يا أهل الشرق مروا بي على القيصرية




Atmana enkum istifadtaw min hal taqreer 3an el sha3ir allah yer7uma, wenkum 3araftaw lo wa7da min hal aghani.. ikhtaraw wa7da minhum 3ashan a7u6ha bil blog min youtube el post el yay! Weley ga3d yigroun ou ma i3alqoun, law sama7taw 3alqaw 3ashan a3arif inah hal wagt wil juhd eley ana ga3d abthil feeh mu thayi3..mashkoureen ou 3asa 3umurkum 6uweel :)


الردهان - خاطري طاب





Hathy min a7la el samriyat lel fnana Aisha Al Mar6a ou kitabha el sha3ir Fahad Rashed Boresli.
Ou ghanaha el fanan al qadeer Bassem Al Radhan eley nadir ma telgoun wa7id 9outa eb hal jamal mashallah 3asa allah etamim 3alayh ya rab.
Ou ghair 3an 9outa a7ib shailta bel 6eeran, mu mithil naas thanya eley el 9out eb 9oub wil eqaa3 eb 9oub.

خاطري طـاب من ذاك الفريج


صد قلبي وانا تابــع هواه

كل يـوم وانا أدق الطريـج

مـاأحْدٍ قـال لـي واعزتـاه

خبِّروا راعي الثـوب الرجيج

لا يجينـي ولا عينـي تــراه

أحمد الله تهيـا لــي صديـج

لو يجازيه مااطلع من جزاه

لي مشى هايف الخصر الدجيج

لـه ردوفٍ تتلَّـه مــن وراه

Sunday, May 16, 2010

Serat Al 7ob 29


Mariam: "wainhum ya rabi wainhum??"

Chan tisma3 aswat bara, chan twakhir 3an el bab ebsir3a wit9ikah..

: "A7ad hnaak?"

: "Wely yr7amli waldaikum abi maay, sa3douni"

: "Wa7eed umy ou ubooy ana, mali ghairhum sa3douni.."

E3rufat Mariam enah feeh el 6a3oun, eg3adat tegra 3ala 3umurha el mu3awithat..

Tisma3a yitijih 7ag el daar eley ehya feeha, ekhtar3at chan tirja3 layh wara la shu3oureyan ou et6ayi7 ma3oun..


*kraaaakh*

: "Haa? Minu hnaak?"

Telafitat Mariam 7awalayha maku shay t7i6a 3al bab 3ashan timna3a min enah yidkhal!!!

Shbitsawi shbitsawii!!!


----

La tinsoun Bo Abdullah eley yishtighil bel soor..


Bo Abdullah: "Ha ya Bo Khaled shlon 7aal el deera?"

Bo Khaled: "Walla shagoulik ya Bo Khaled, 7arameya ou naas imoutoun.."

Bo Abdullah: "Ya khooy, abi a6lubik 6alab, abi arou7 ashouf ahali, um 3yali ma3a el awlad dakhil bel deera brou7humm.."

Bo Khaled: "Ya Bo Abdullah, ana man3ik 3ashan la y7oushik el waba2, 3ashanik ou 3ashan 9i7itik, Eley nijaw ra7aw el shamiya.."

*Al Shamiya kanat barra Sour Al Kuwait, samoha Al Shamiya lana kanaw eltujar erou7ounlaha 3ashan yitajhoun le blad al Sham*

Bo Abdullah: " Shbidareehum eley dakhil 3an Al Shameya??? Ana rayi7 al7en abali'3 eley nijaw.."

Bo Khaled: "La allah yhadak..el deera mayta ..ma feeha a7ad..!"

Bo Abdullah: "LA TGOUL CHITHE.. 3ayliti dakhil wana adry inhum ma mataw..adre!"

Bo Khaled: "Allah ma3ak ya khoy wi7afthik.."

----

Om Abdullah: "Wain ra7aw ya rabi ou hadouni? :("

Om Abdullah ra7at 3ashan etkhish thahabha eley kanat taby ta36eeh 7ag 7afeedat;ha el oula.. ra7at edfinta bel 7oush..

Nawaf: "Yuma shfeech??"

Om Abdullah: "Salamtik ya wlaidi, badfin th'haby 3ashan ma yakhtha a7ad!"

Nawaf: "Khaleech yuma, ana adfina lich.."

Om Abdullah: "Rabi ykhaleek li ya 7abeeby.."

-----

Mansour: "Mariam!!! Wainch ya Mariam!!"

Dakhal Mansour kil bait yabi ydawer Mariam, ma legaha, shaf el juthat minhum naas ikbar ou minhum yahal..

minhum layl7en 7ayyeeen yitrajona bel musa3ada, bes kammal..

lana yadre enah maku musa3ada..hatha waba2, yaqthi 3al jamee3.. ma lah duwa..

Da3a..ga3ad yad3i 7ag Omah ou ubooh.. 3ugubhum.. da3a 7ag Mariam.. ou Ghaneema.. ou ukhooh Salem yirja3 bel salamah.. Ou enah allah seb7anah ya7futh el jamee3 ou yer7am eley salimaw 3umurhum 7ag el rab...
 Nezalat el dam3a.. shisawi b3ad.. a7ad yshouf deerta eb hal 7al ou ma yabchi.. nas emoutoun bel mi2aat wil juthath bel sikeek wil byout mga6i6a.. ta7amad rabbah ou kammal sayrah edawer 3ala Mariam..

: "Ya walad!"

Ekhtara3 Mansour ou eltifat 9ouba..

: "Ent zain? Ma feek shay??"

Mansour: "L-l-laa ma feeni shay el 7imdilla.."

: "Eley nijaw erou7oun el Shamiya..ebsir3a.. el balad mehi bkhair.."

Chan erou7 hal rayyal rakuth yabi ebali'3 el kil..

----

Reja3na 7ag Mariam..

Feta7 el rayyal el ghareeb eb quwita eley bugat el bab ebsir3a..

Ma lega a7ad..

Chaan i6eee7 3ala charchaf..

Mariam minkhasha ta7at hal charchaf..

Eg3adat tigra el mu3awithat ou etishahad ou tabchy..khalas 6aa7 3alayha shlon betgoum bedoun matjeesa aw etinafas yamma..

Gamat et'shawit Mariam eb reelha 3ala el rayyal, lain ba3ad 3anha 3ashan tigdar etgoum 3ala reelha..

Ma ga3ad yit7arak..

Gamat ebsir3a 3ashan tifta7 el bab ma yefta7.. m3alig..

Mariam: "LA!! LAA!!"


Tuesday, May 11, 2010

Serat Al 7ob 28

Bo Nasser wegaf ou 7a6 eeda foug rasa wuhwa yegra el mu3awithat baina ou bain nafsa. Ghaneema, Abdullah ou Mariam wagfeen 3ind el bab.

: "ENTA MINU?"

Bo Nasser: "ENTA ELEY MINU? DAKHIL BAITI WIT2ASHER EL MUSADAS 3ALAY ANA?"

: "Hehehe, ashwa ra3y elbaaait. 7esbalna el maba7ith ;)"

Ehny 3araf Bo Nasser inhum 7arameya..

Om Nasser ga3da eb mukanha 7emdilla ma jasoha..

: "Aah 3ayal, akeed hathy murtik el 7elwa? ;)

Ehny 3assab Bo Nasser ou ra7la rakuth ou 3a6a bux 3ala wayha. Chaan i6eee7 bes athari el thani rifeeja kan eb dar Bo Nasser edawir flous ou thahab chan ya6liq elnar 3ala Bo Nasser ou 7asha 3ala reelaa.

Rekath Abdullah awal ma sima3 6alqat el nar ou 6ag el thani ou khatha el musadas min eeda ou 7a6ah 3ind wayha..

: "La tagfa, la tethba7ni"

Bo Nasser: "La tarmi ya Abdullah e7saba 3ind rabba..aaaay aaaay"

Abdullah: "Shouf enta ou rifeejik ti6li3oun al7en wala tridoun mara thanya fahmeen??"

: "Hehe wenta minu tgoul 7ag khwani yi6li3oun?" wuhwa masik sacheena 3ind rgubta ou 7a6 eeda 7awalay irgubta..

Athary aku 3 7arameya! Wa7id kan bel ghurfa ou wa7id bel 7oush wil thany bel ma6ba5..

Bo Nasser: "Wakhir 3anna yaly ma testi7i! Ma sawalik shay uhu!"

----

Mariam: "Ghaneema rou7ay bayt Bo Salem al7en nadeeeh gouleela aku 7arameya eb baytna ou ma3ahum musadisat..eb sir3a..hach tilathimay eb hatha"

Ghaneema: "Wentay wain betrou7een?"

Mariam: "Yallah rou7ay ana hny na6ritich..Allah ma3ach"

Bo Nasser dayman kaan ewari Mariam el musadas mala wehya sgheera..bes wain 7a6a?

Mariam: "Wain 7a6a ya rabi waain?"

Chan etithakar! Enah aku 7ufra 7aferha 3ind el bab dafinha hnaak akeed!!

Eg3adat et7afir laaain legita..chaan et6ul shwey shwey lain yat 3ainha eb 3ain ubooha, chan etwareeh enha ehya maska musadas.. ou s2ilta etha uhwa zain wela ta3ban..chan e6amenha wegoul el 7imdilla

Chan e2ashir enha tan6ur shwey 3abal ma yiltaftoun kilihum...

eg3idat Mariam 3ind el bab ou 2ashirat 3ala eley 6alaq el nar 3ala ubooha.. wehya ga3d tarjif..chan yaqmizlaha Bo Nasser..

:"AAAAY"

chaaan tarkuth Mariam ou tarkuth.. 6la3aw el 7arameya yil7igounha bara el bayt..

Bo Nasser: "Abdullah, ya Abdullah shfeek?"

Abdullah: "Sadry ya 3ami..aby maay.."

Bo Nasser: "la 7awla wala quwat elah bellah.."

---

Mansour: "Ghaneema? Shitsaween ehny??"

Ghaneema: "El7ag ya Mansour 3ala bayt ubooy 7arameya!!!"

Bo Salem: "Yallah ya wlidi yeeb el musadas eley eb dari.."

Ra7aw bayt Bo Nasser..

----

Enkhashat Mariam eb wa7da min lebyout..

Ra7at 7ag daar ma3zoula thalma ma feeha noor.. eg3adat 3al arth 3ind el bab 3asas etshouf wain ra7aw el 7aramiya..

Eg3adat sa3a kamla maku a7ad..

----

Bo Salem: "Mansour enkhash, khal ghaneema takhith S3oud, rou7aw baytna al7en.."

Mansour: "Yallah yuba kahum ehnak.."

Bo Salem: "Esti3id ya Mansour.."

la7athtaw enah Bo Salem ou Mansour ma salimaw 3ala ba3ath wala s2alaw 3an b3ath..lana Bo Salem lail7en m3asib lana Mansour 6ala3 wara Mariam..

Bo Salem: "Entaw! Rou7aw! 6el3aw barra el balad! Win reja3taw matloumoun elah nafskum fahmen??"

Bo Salem mashalla 3alayh hayba ou simeen fa youm wegaf 7esbalhum shaikh wela shay fa khafaw ou rkithaw 7ag el soor..

Mansour inbahar min shaja3ta!! Bes ma gal ela el7imdilla ou kammal mashy ma3a ubooh erou7oun bayt Bo Nasser...

----

Om Nasser: "Raaa7 Abdullah raaaaa7 :'("

Bo Nasser: "Allah yer7umah ya Om Nasser ...aaaah"

Om Nasser: "Shfeek? Bo Nasser kalimni!"

Bo Nasser: "Kithar el nazeef ya Om Nasser, maku wagt" chan yinsidi7 3al thahra ou wakhar 3an Abdulla alla yer7uma..

Bedat Om Nasser tabchy ezyada ou etsarikh taby a7ad esa3idhum..

Chan tgoum min lefraash shwey shwey..

Bo Nasser: "La ya Om Nasser entay ta3bana khaleech.."

Om Nasser shwey shwey ra7at el ma6bakh etyeeb ay rab6a tarbu6a 3al jar7..

Ga3ad el 7arami el awal eley en6ag min Bo Nasser shwey shwey..

: "Enta Enta!!!! " (3an Abdullah..shlone gabul ashar 3alayh el musadas.."

Bo Nasser: "LA LA LATGARIB YAMMA!! LAAA LAAA!!

: "La wetsawi rou7ik mayit ya3ne?? Kho maku dam!" ra7 6aga 3ala wayha ou 3ala eedaina ou garab souba.. chan yash'hig..

: "La la al7en ana amout laaa! " Chaan yig3ad yabchy..

Bo Nasser: "SHGITLIK ANA?"

: "Sadri..aaa7...magdar atnafas.."  khelal degayig ou maat ..

Bo Nasser: "la 7awla wala quwat ela bellah.."

Bo Nasser: "Wainch ya Om Nasser ta3alay!"

Om Nasser: "Kani ya Bo Nasser..sima3t kel shay..bes ni6art..khift eshoufni.."

Bo Nasser: "Mashkoora 7abeebty.."

Om Nasser: "Afa ya Bo Nasser, gumna entishakar min b3ath al7en?"

Bo Salem: "Ha kelikum zaineen??"

Om Nasser ou Bo Nasser iskitaw..khalaw 7ag Bo Salem yshouf el mayteen eley bel 7oush awal..

Bo Salem: "Estaqfar allah..la 7awla wala quwat elah bellah.."

Mansour: "Allah yer7uma.."

Bo Salem: "Bo Nasser wajhik abyath.."

Mansour: "3ami ayeeblik maay?"

Bo Nasser: "Khalouni ana..ma agdar at7arak..le7gaw 3ala bnaity Mariam.."

Bo Salem shaaf Mansour ou haz rasa bema3na enah erou7laha..









Tuesday, May 4, 2010

Serat Al 7ob 27

Sheftaw google eley 3ala Om Kalthoum? eyanin!!!! deshaw google itlagounah!!

----

Feta7 Mansour el bab shwey shweya 3asas yi6li3oun mina suwa, uhwa ou Mariam. Shafaw shofa ma 3umurhum mar 3alayhum! Juthath eb 7osh elsoug, ba3ath'hum lail7en yit7arikon wa lakin mu3thamhum mayteen. Mansour e7awil ma yitnafas lana mu mitlathim ou el waba2 yintishir bel nafas! Bedaw yamshoun shwey shwey, bain el juthath wi7i6oun reelhum 3ala el arth eley bain jutha ou jutha.

: "Sa3douni! Law Sama7taw.."

Mansour: " Mariam kamlay, lat3eedeen ghal6itich.."

Mariam: "Mansour shoufa yahil ma yit3ada el 6 sneen kahu 3ind Bharat Bo Bader..ma feeh shay.."

Ga3ad yshouf Mansour el walad, widaqiq eb malam7a, eshouf etha tabdi 3ala wayha el irhaq..aw theej tanafus...wegoul Mansour 7ag nafsah, "china ma feeh shay?"

Mansour: "Ya walad! 7as eb ta3ab??"

: "La, abi arou7, sa3douni.."

Mansour: "Kani yayik!!"

Mariam: "Mansour magdar akhaleek.."

Mansour: "Rou7ay Mariam, rou7ay 7ag baytna wana digayig ou yayich...rou7ay bes khaleech mitlathma..allah ma3ach ya Mariam.."

Mariam: "We7afthik ya rab.."

Raa7 Mansour 7ag el walad shwey shwey, wuhwa bel 6ireej e7awil ehadeeh 3ashan ma yabchi..

: "Umy, ubooy mataw :(("

Mansour: "Allah yer7amhum ya rab, ou enta al7en lazim ta7mid rabik 7abeeby.."

: "Laish? *sniff sniff*"

Mansour: "Lana el rasool 9alla allahu 3alayhi wa salam gaal enah eley emout bel 6a3oun shaheed.."

: "Shinu ya3ne shaheed?"

Mansour: "Ya3ne 3ala 6oul erou7 el janna.."

ebtisam el walad

: "9ij?"

Mansour: "Eeh, wenshalla allah yer7amhum, enta shismik?"

: "S3oud"

Mansour: "Wini3im! Enta wain 3ayish?"

S3oud: "mu ib3eed min ihni, hatha dekan ubooy "Bharat Bo Bader" ou kahum umy ou ubooy.." chan e2ashir 3ala jithitain igbala..

Mansour: "La 7awla wala quwat elah bela..Yallah 7abeeby e7na lazim enrou7.."

S3oud: "bes may9eer enkhali mama ou baba ehni ma3a hathaila elnas.."

Mansour: "Lazim al7een nkhaleehum ou nirja3luhum 3ogb sa3a 3ashan nadfinhum.."

ga3ad yabche S3oud..

Mansour: "La ya S3oud enta rayyal..lazim etyee ma3ay al7en ou nirja3luhum, hmmm, mithil shlon lama etrou7 7ag el mulla ta7futh el qura'an, etrou7 sa3a-sa3tain witrid 9a7?"

S3oud: "E-e-eh.."

Mansour: "Yalla 7abeeby, abeek tirkab 3ala dharhi witghamith 3younik, mashy?"

S3oud: "Bes akhaf.."

Mansour: "Latkhaf, enta rayal chibeer mu sgheer!"

Rekab S3oud 3ala '6ahar Mansour ou bedaw yamshoun lain 3adaw mar7alat el juthath el 6ay7a..Ra7aw bait Bo Salem, 3al wa3ad uhwa ou Mariam yitlagon ehnak..

----

Bo Nasser: "YA BO SALEM ALLAH YHADAK EFTA7 EL BAB!! OM NASSER TA3BANA OU WEDHA EB SHOUFAT MARIAM!!"

Mariam: "YUBA?"

Bo Nasser: "BINTII!!"

Tawa yat Mariam ou 3ala 7isin 7a'6ha legat Abdullah ou Ghaneema ma3a ubooha. Salimat 3alayhum kilihum!

Bo Nasser: "Enty shim6al3ch??? Kha6ir  ya binti!"

Mariam: "Ga3ad adawir Mansour yuba, mani lagyita.."

Bo Nasser: "Ma 3alayna min Mansour al7en, umch ta3bana taby tshoufkum yalla waray.."

Mariam ma gdarat 7ata tan6ig, mishat warahum ou da3at bainha ou bain nafsha ena allah seb7ana yijma3 6ireejhum..Wsalaw bayt Bo Nasser..bes legaw el bab maksour..Rekath Bo Nasser 7ag el bab 3ashan yidkhila ou yit6aman 3ala murtah!

: "OGAF! WALA ETA7ARAK! WELA ARMI TARA!"

Al Fanan Al Qadeer: AbdelAziz Al Nemash 'Um 3laiwi'

AbdelAziz Al Nemash (1930-2002) min awal el fananeen eley bel kuwait. Uhwa el wa7eed eley atqan dawr el mar2a 3ala el masra7 'Um 3laiwi'.
 Mathal ma3a a7san el fananeen bel Kuwait minhum 3abdel7sain 3abdelredha, Ebraheem al 9alal, 7ayat al fahad, su3ad 3abdalla, ou ghairhum min el fananeen.
Min a7la a3mala etamtheeliya: Al Aqdar, Casino Um 3ambar, Bayt Bo Sale7, '6a7iyat Bayt Al 3iz, Fersan Al Manakh, Halo Bangok ou Darb Al Zalag ou ghairhum min elmasra7iyyat wil musalsalat el 7elwa!
Wa lakin 6ayya7 7aylah el marath ou ta3ab, sawa 3amaleetain barra lekuwait, ou tewafa ib 2002. Allah yer7am Fanan Lekuwait, ou uhwa Fannan be ma3na el kilma!! Ou 7a6aitlikum 2 posts withnainat;hum min masra7eeta Bayt Bo 9ale7. Enjoy! :D

المسرحيه الكويتيه بيت بو صالح -عبدالعزيز النمش(مقطع ذيبه) لول

Saturday, May 1, 2010

مسرحية بيت بوصالح 1981




Looool eley ma shaf el masra7eya kelaha LAZIM eshoufha :P

سليمان الملا (حبيبي شمعة الجلاس)

Amthal Kuwaitya Qadeema


1) إن حبتك عيني ما ضامك الدهر

Etha a7ad 7abik min foug umourik ra7 it9eer a7san. 3ala sabeel el mithal : etha el7ukouma 7abat wa7id min elnuwab kil umoura maaaaashya :p

2) الروس نامت و العصاعص قامت

El muhimeen eley uhma el asas 6a7at wili ma yeswa wala fils 9araw uhma el shay/asyad. 3ala sabeel el mithal: shoufaw majlis el umah wil mahzala eley 9ayra. Eley ma yeswa gam esib ou yinazil min mustawa eley akbar mina!

3) أبو طبيع ما يجوز عن طبعه

Hathy 3aad ma yabeelha taw'6ee7. Bes 7ag eley may3arfoun, eley 3inda 6abi3 zain aw shain ma iyouz 3an 6ab3a. 3ala sabeel el mithal: Lulwa 6abe3ha enah kila t7ib eley 7awalaiha imsana3. Aw Ghalia 6abe3ha enha na7eesa ou mat7ib tahdy a7ad shay. Fa el wa7id egoul hal mathal.

4) إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم

Etha taby rifeejik/rifeejtik 6awal el 3umur 7asbah kil youm. Ya3ne goulah laysh sawayt chthe, laysh sawayt chthak.

5) إذا حجت البقر على قرونها

Ya3ne shay musta7eel i9eer. Ya3ne ebthimatkum mta biyee el wagt eley elbugar et7ij 3ala grounha? :p Sabeel lel mithal: Etha 7jab "gou6i roub" yikhtifi. Etha 7ajat el bugar 3ala grounha! Khaaaair..

6) إذا كان رفيجك حلو لا تاكله كله

Etha kan rifeejik/rifeejtik khosh 9adeeq, la tisti'3ilha kelaha. Sabeel lel mithal: Farah khoush wa7da ou 6ayba la testi'3ilounha kelaha, shweya shweya.

7) إذا طاح الجمل اكثرت سكاكينه

Al jamal qawi wayed ou 9amid, fa layh 6aa7 el kil yabi yithba7a 3ashan ibayin inah uhwa eley sawa hal shay. Sabeel lel mithal: Etha kan wa7ed ghani ou lah man9iba, 6aa7 faj2a (iqti9adeyan ya3ne mu tikarfas ou 6a7 :p) el kil begoul 7achy ethayga ou isiba lana lama kaan man9iba foug ma7ad kan yigdar egoul shay.

8) إش حادك يا المسمار؟ قال المطرقة

Shay qasbin 3al wa7ed. Ya3ne el mu6rega egoul 7ag el mismar enshallah 7adik 3ala kel hal alam eley ana ga3d a6igik feeeh? wil mismar egoul qasbin 3alay! Sabeel lel mithal: Wa7ed yis2al hal 3ummal eley wa3alaya eb 3iz el 7ar yishtaghloun 3ala hal mabany min 9uba7 allah khair, lanhum majboureen fa egouloun hal mathal.

9) إن كان عندك حبيبو تكون حبيب القليبو..إن ما كان عندك حبيبو تصير كلب ينبحو

Etha kan 3indik flous (7abaybu, shay ma7boob) tkoun ma7boub min elnas kelaha bes etha ma kan 3indik flous (7abaybu) t9eer chalbin yinba7u ma teswa shay.

10) ثوب أطول منك يعتك

Shay enta ma tegdar itsaweeh y2atheek. Sabeel lel mithal: Dana 3ala gad 7alha, ra7at tishtiri Ferrari laaaaaaish? Ou akhrat'ha ehya beyeeha el '6arar.

Atmana enkum estifadtaw, wenshalla tabdoun tista3miloun hal amthal eley bidat tinnisi!

Saturday, April 17, 2010

Serat Al 7ob 26

Um Mit3ib, Shidenya feech?;p Mukanch chibeer wimbayin!

Ehda2 ela Um Mit3ib, Glittery ou Blue lillies :*

Allah yahwa post 6uweeeeel :p
---

Shedenya eb Om Nasser ou Bo Nasser? Ahal Mariam ou Ghaneema? Eeh kho tizawijaw ou nesaw 3an ahalhum :p La tinsoun 3an Nasser waladhum eb yi6li3 bel post :)

Om Nasser: "Tifathal ya Bo Nasser"

Bo Nasser: "Tislam eedch ya 7abeebty, bes shfeech ma takleen?"

Om Nasser: "Salamtik wala mani meshtahya.."

G3adat Om Nasser gbal rayelha ou t'hif 3ala el akil bel mahafa etkhafif le7roura 3ala rayelha..9ij enha mu meshtahya takil wa lakin li sabab.. Ma buga akil..Wel mara gabul 3umurha ma ta6lub wala tashky witishara6 3ala rayelha lo mahma 9ar..ela etha el rayal 3a6aha shay wela la7ath eley ga3d iseer ou sawa shay.. e7mdat rabha 3ala lebgara eley 3indihum eley tyeeb elkhair min el7aleeb wil liban..ou Om Nasser "7elwat el liban"..

G3adat Om Nasser ayam takil min wara Bo Nasser layh khalas ou kel youm Om Nasser et6ali3laha 3ithir ou etha kilish med eda Bo Nasser ou 3a6aha '6waga.. Bedat tit3ab Om Nasser la7ad enah wsalat mar7alat eley tig3ad bel frash 6oul el youm raftha el akil elah etha kala Bo Nasser.. Gaam yisghar ba6inha ou ma teshtihi takil ou nafseyat;ha en7adrat.. Lakin min 7ob Bo Nasser laha yadhin rwailat'ha kil youm, wimashi6 sha3arha ou ehamiz erwaylat;ha 3ashan et;6ul a7la wa7da b3aina..

Bo Nasser: "Ya Om Nasser, reday 3alay kalmeeni.."

Om Nasser: "Ma feni 7ail.."

Bo Nasser: "Ana magdar a3eesh bidounch ya 7abeebty, 3ala shan kha6ry shurbay hal 7aleeb eley beedi, 3alashani?"

Shribat Om Nasser nitfa chan tikrimoun tistafriq..

Bo Nasser: "La 7awla wala quwat elah bellah :("

Om Nasser: "bamout ya Bo Nasser bamout.."

Bo Nasser: "A3uthu bellah min elshai6an el rajeem! Afa ya Om Nasser! Hatha el eeman? Hathy el deyana?"

Om Nasser: "Estaqfar allah.."

Bo Nasser: "Ana magdar akhaleech eb hal 7ala, lazim adawerli 3ala dictor.."

Om Nasser: "Mabi dictor, abi shoufat banati ya Bo Nasser..mani m6awla eb hal denya..hathy 7alty sarlaha fatra.."

Nzalat el dam3a min Bo Nasser lana kil ma fee kalamha 9a7, kel malha ou tseer 7alat'ha aswa2..bes uhwa mu rathy yertha bel maw'6oo3..

Om Nasser: "Bes marath el 6a3oun entishar..may9eer ti6la3.."

Bo Nasser: "Ana mu m7aty el waba2! Ana m7aty eni shlone bakhaleech ebrou7ch bel bait.."

Om Nasser: "Lat7ateeni yuma, allah el7afith.."

----

Ghaneema: "Ha khalty shlonch elyoum?"

Om Abdullah: "Wala ya bnayty..el7imdlla 3ala kil 7al.."

Nawaf: "La yuma khaleech guweya enshalla emur 3alayna ubooy.."

Abdullah: "Enshalla bethin allah.."

*6akh 6akh 6akh*

Om Abdullah: "Besmillah el ra7man el ra7eem! Min bel baab rou7 shouf ya wlaidi.."

Abdullah: "3ala amrch.."

Fita7 Abdullah el bab wela ye6la3 Bo Nasser!

Bo Nasser: "Abdullah! Wely ysalmik wain Ghaneema? 7ayya?"

Abdullah: "Smila 3alayha ya 3ami kahy kahy tifathal.."

Ghaneema: "YUBA!"

Bo Nasser: "Bnaity!!"

Nawaf: "3ami shlonk 3asak 6ayib?"

Bo Nasser: "Wala ana bkhair damkum entaw bkhair, ha ya Om Abdullah shlonch?"

Om Abdullah: "el7imdilla ya Bo Nasser.."

Abdullah: "3ami enta shloun yeetna? kha6ur 3alayk!"

Bo Nasser: "Allah el7afith ya wlaidi..Ghaneema sim3eeni zain..omch ta3bana shwey ou widha eb shouftch 3ashan ti6ma2in 3alaych.."

Abdullah: "Shlon ti6la3 min elbayt ya 3ami? Waba2 mintisher!"

Bo Nasser: "Shouf ya wlaidi, elwaba2 ma yintisher elah bel lams aw elnafas elgireeb..ou Om Nasser wayed ta3bana ma tishtihi takil ou widha eb shoufat banat'ha.."

Ghaneema: "Wain Mariam 3ayal?"

Bo Nasser: " Al7een enmur nakhith'ha yala ma 3indina wagt.."

Abdullah: "3ayal ana ma3akum.."

Om Abdullah: "ABDULLA!"

Abdullah: "Yuma e7na ray7een enmur khalty ou radeen, aw3idich enah man6awil..yala ma3a el salama.."

----

Bo Salem: "Bassich bachy ya Muneera..muhu faydch eb shay hal bachy.."

Om Salem: "Hathy bnaity eley 6aradt'ha ya Mbarak..hathy bnaity eley allah ma rezagny feeha.."

Bo Salem: "Ma kanat ebnaity ana b3ad? Ma kent amout feeha ana b3ad?"

Om Salem: "E.."

Bo Salem: "3ayal? Ana isibab elwa7eed eley 9akait elbab enah ehya 3a9at amri ou 7a6at nafs'ha eb kha6ar.. ou law ana mdakhilha chan kilina 9aar feena el 6a3oun..lana elmawbou2 emout b3adha eb degayig, ou shouf 3ainch hal bint eley digeega etikalam ou digeega thanya 3a6itich 3umurha!"

Om Salem: "Ya3ne..ya3ne..Mariam ou Mansour mataw?" chan tabche zyada ou zyada..

*6akh 6akh 6akh*

....

skout

Bo Salem: "Shh wala kilma.."

Bo Nasser: "BO SALEM! YA BO SALEM! EFTA7 ELBAB ANA BO NASSER!"

..

Bo Nasser: "ABY BNAITY YA BO SALEM WAINKUM? "

Ghaneema: "MARIAM! MARIAM! TA3ALAY YA MARIAM!"

Abdullah: "OM NASSER? BO NASSER? MANSOUR? MARIAM?"

....

Om Salem tabche eb skout..

-----

Mariam: "Mansour?"

Mansour: "Na3am?"

Mariam: "Ma tesma3 nas e9arkhoun? Kahum egrab?"

Mansour: "La 7awla wela quwat elah bellah, etlageen 9ayer feehum wela fee a7babhum shay.."

Mariam: "Ka esma3hum enadoun esmi ya Mansour.."

Mansour: "La mu m3qoula..."

...

Mansour: "La wala chena asma3 9out 3ami Bo Nasser.."

Gam mansour ebsir3a ou shal elguful 3an elbab..7awal fita7 elbab lana elbab yifta7 layh bara mu layh dakhil..mu rathy..aku shay man3a enah yifta7 elbab..chaan yrid layh wara chem kha6wa ou yarkuth widiz el bab eb kil quweta wela yifta7 nu9a ou yadoba yigdar ye6la3 Mansour..

Mansour: "Mariam, ana ba6ul ashouf sh9ayer enti khaleech ehny.."

Mariam: "Mansour latkhaleeni ebrou7y.."

Mansour: "7aftch allah Mariam, thuwany ou radlch latkhafeen.."

6ala3 Mansour nu9 jisma shwey shwey 3ashan la yejra7 nafsa bel bab el khashab wela eshouf shoufa ma 3umura shaf chthe.. Jethath mga6i6een 7awalay eldikakeen kilihum..jithath naas mayteen.. mu 7ata m9afifeen..kilhum yem b3ath yadobak lwa7id yamshy bainhum..rad dakhal nu9 jisma mansour..

Mariam: "Bashir?"

Mansour: "hach qitriti ou telathimay feeha al7een.."

Mariam: "Mansour sh9ayer.."

Mansour: "Maku elah elkhair, sim3ay kalami.."

Telathimat Mariam..

Mansour: "Abech tismi3eeni zain ya Mariam..tara bara eldikaan kela jithath mga6i6een..ou lazim e7na ma3a b3ath na3bir hal juthath etha naby enthul 7ayeen.. lana etha thalayna ehny eb yintashroun el7asharat eley betkoun 7amla elwaba2 ou baina ou bain eljuthath bab khashab eth3ayif..fa kha6er 3alayna.."

Mariam: "..."

Mansour: "Abeech tjawbeni ya Mariam, fahamteeni? Hatha wagtch lazim it9eereen shuja3a.."

Mansour: "Enty jahza?"

Mariam: "E-e-e-h"

----

Sunday, April 11, 2010

Serat Al 7ob 25

Salem: "Ha ya nokhitha, shkither buga 3alayna winrid?"

Nokhitha: "Hehe, Salem? Ma sarlena sbou3!"

Faisal: "La t7aty ya khooy, hant enshalla.."

Salem: "Allah yesma3 minik.."

Faisal: "Yallah ya Salem nichabna el3asha.."

Salem al7een bel ghou9 ou ta3ab ou mashaqa, akilhum kaan mashkhoul ou liban ou tamur ou daqoos. Akelhum kaan khafeef 3ashan maythagil 3alayhum layh 6abaw bel ba7ar. Ma enam Salem elah 3-4 sa3at. Yeg3ad 6oul el layl yit2amal bel gumar eb akhir elsafeena ou rab3a eghanoun aghani elba7riya ma3a Al Naham (eley eghani ou ya6rub eley ma3ah bel safeena).
 -----

Mariam: "Mansour shbinsawe ya Mansour?"

Mansour: "Emshay ma3ay wela tkalmeen a7ad. Entay jisteeha wain?"

Mariam: "3ala ras'ha shweya 7ata eb a9ab3i, walani 7asa eb ay alam.."

Mansour: "Alf el7imdilla..yalla emshay.."

Ra7aw Mansour ou Mariam elmasyid eley gireeb min bait;hum..dkhalaw chan elagoun nas maytah ou ghairhum bain el 7ayat wel mout yitrajonhum yaboun may. Rkithaw bara el masyid 3ogob shoufat;hum hathy legaw baqalat fireejhum masdooda. Kisar Mansour guful el baab eb 76uba legaha yamma chan be2ithn allah tifta7.

Mariam: "Baqalat Bu 3ali ya Mansour?"

Mansour: "Wain tabeena enrou7 ya Mariam?"

Mariam: "M-m-madry..abi arou7 3ind ahali ya Mansour *sniff sniff*"

Mansour: "Tamreeni amir, khanirta7 ehni elyoum wenshallah in a9ba7 afla7.."

Mariam: "Enshallah.."

Gufal Mansour bab el baqala ou ga3ad ydawer makhad ou gha6a e7i6a 3al arth tig3ad Mariam 3alayh. Legahum ou 7a6aha eb akher elbaqala b3eed 3an elbab 3ashan la sama7 allah a7ad dash 3alayhum. Farashlaha kil shay ou 3a6aha shweyat maaay legah eb arfuf elbaqala. Tishakarat mina ou ensad7at ou namat. Legah Mansour kashkool (daftar) 3ala el arfuf ma3ah qalam. Beda yaktib.

Ela man yahimuhu amri,

Ismi Mansour wa alkuwait tamur bewagt 9a3ib jidan bisabab waba2 el6a3oun 3ala elkuwait. Ana min fireej Al Sharq. Ana a7ib Mariam bent Bo Nasser yarna. Lakin Omy galat matizawaj gabul ukhook Salem ou kaan emsafir. Ana kent akalim Mariam ou lakin e6la3at ekhit'ha Ghaneema. Reja3 ukhooy Salem ou 6alab eedha ou ana khtifait re7t Al Bahrain. Radayt wala Mariam ou Ghaneema mitzawjeen. 6ala3 el6a3oun eb baladna ou Mariam e6la3at ta36y bint mawbou2a maay ou rifath enah ubooy edakhilha elbayt min khofah 3alayna. 3anadt ubooy ou 6ela3t 7ag Mariam. Ma rethayt enha tkoun bara eb hal shuwari3 eley kelha nas meyaneen. Etijaht 7ag elmasyid eley ib fireejna, kelaha nas mayteen ou ba3ath;hum bain el7ayat wel mout. Chan ashouf baqalat Bu 3ali waksir elguful watwakal 3ala allah wadkhal. 3a6ayt'ha kel eley ti7taja ou wa3adt'ha enah bacher el9ub7 enrou7 7ag ahalha, 3ami Bo Nasser.

Entalaga mara thanya 3ala khair ya rab..
Ma3a el salama..

-----

Friday, April 9, 2010

Serat Al 7ob 24




Bo Abdullah: "Wala ya wlidi, ana lazim a7ris elsour..bes lat7atoun bamur 3alaykum kel youm enshalla.."

Om Abdullah: "La ya Bo Abdullah, 7aram 3alayk, e7na eb hal wagt mi7tajeenlik.."

Bo Abdullah: "Afa 3alaych yal ghalya, 3indch e3yalich wini3im feehum reyayeel!"

Ghaneema: "Eeh wala ya khalti, lat7ateen, ana agaweech wasa3dch.."

Bo Abdullah: "Haa sheftay shloun? Maku elah el khair..ana awadi3kum daam eni te6amant.."

Ghaneema: "La ya 3ami mayjouz tamshy bidoun ma ensaweelk shay takla..la7tha wa7da.."

Ebtisam Abdullah 3ala sana3 murta ragham el thurouf el sa3ba!

7a6at Ghaneema eb khaisha: shweyat tamur ou gou6y liban 7ag el darb..

Bo Abdullah: "Mashkoora ya Ghaneema, ya bnaity ya36eech el3afya.."

Ghaneema: "La shukur 3al wajib ya 3ami.."

Bo Abdullah: "Ha ya Om Abdullah, tamreeni 3ala ayshay?"

Om Abdullah: "*sniff* abeek trid bel salama ou latig6a3 el wasil ya Bo Abdulla :("

Bo Abdullah: "Ha ya 3yali? Nawaf ou Abdullah halla halla eb omkum.."

Nawaf&Abdullah: "Bel salama ya yuba.."

-----

Bo Salem: "Om Salem, wain Mariam?"

Om Salem: "E3therha elyoum ya Bo Salem, mahi mit3awda 3ala ghurbat rayilha.."

Bo Salem: "Allah ya36eeha el 9abur.."

Om Salem: "Shlone baladna ya Bo Salem?"

Bo Salem: "Lekuwait? Waayh ya Om Salem, elnaas emoutoun..el6a3oun mu marath isgheer.."

Edkhalat Mariam 3alayhum..

Mariam: "El6a3oun?"

Om Salem: "Ee yuma, ma kent aby akhabrch lana nafseetch mahi zaina.."

Mariam: "Omy? Uboy? Ekhty? Shlonhum?"

Bo Salem: "Wala ya bnaity ma7ad yadre 3an elthany, bes kil min mit7afith eb baitah.."

Om Salem: "Enshallah maku ela el3afya yuma.."

Bo Salem: "Mansour matikalam? Ma tan6ig?"

Mansour: "Uhh ana asif yuba.."

es3idat Mariam el daray eley ma9nou3 min 6een 7ag ghurfat'ha ehya ou Salem chan tifta7 el kabat ou talmis dishdashta ou tshimha..ou tabchy.. wit6il min el direesha..

chan tisma3 bint sgheera tsarekh..

elbint: "Sa3deeenii law sam7tay!!"

Mariam: "Shfeech 7abeebty? laysh ga3da bel sika..aku marath rou7ay baitkum!!"

Elbint: "Omy ou ubooy mataw..mataw *sniff sniff*"

Elbint: "lawsama7tay abi maaay sadry e3awirni mani gadra atnafas!!"

Mariam: "Khaleech guweya ya 7abebty al7een ayeeblch!!!"

Mariam ma tadry shinu thawaher el6a3oun wela tadry shiseer bel mawbou2..ra7at khathat min el beer maay wehya tarkuth layh elbaab..

Bo Salem: "MARIAM!! LA TI6LI3EEN YA MARIAM!!"

Mariam: "Digeega ya 3ami bint bara tabi maay sadirha e3awerha!!"

Om Salem: LA YA MARYEMO! HATHE FEEHA EL 6A3OUN!!"

Ma midahum gamaw min ga3dat;hum yaboun yil7igoun 3ala Mariam gabul ma talmis elbint..

Elbint: "ma-ma-shkoora.."

Mariam: "el3afu..*jasat ras'ha* 7arartch mirtaf3a.."

Bo Salem: "MARYAM! LATJISEENHA!!"

6a7at elbint..ou matat..chan tiltifit Mariam 3ala Om Salem ou Bo Salem ou Mansour eley wagfeen 3ind elbab mitsarwi3een..ou gamat Mariam shwey shwey tgarib 3alayhum taby tidkhal elbayt..

chaan Bo Salem la shu3oureyan ya9fig el bab..

Mansour: "SHITSAWE YUBA? EFTA7 ELBAB MARIAM BARA?!"

Bo Salem: "MA 3INDIK 3YOUN? EGTHIBAT ELBINT!! WEHYA 7AMLA ELWABA2 AL7EEN!! EN DKHALAT KILINA NMOUT!!

Mariam: "3AMI DAKHILNI WELY YSALMK!!! MA FEENI SHAY!! 3AAMI!!!"

Om Salem: "Dakhil'ha ya Bo Salem mayjouz chthe *sniff sniff* :("

Bo Salem : "Etha dkhalat enmout ya Om Salem enmout!!"

Mansour: "3yal ana 6ali3laha!!"

Bo Salem: "MAKU 6AL3A AGOULIK!!"

Om Salem ou Mariam yabchoun ou Mariam tasrikh wi6ig el baab eb quwa tabi tidkhal..

Daz Mansour ubooh ou fita7 elbab ou 6ala3 min elbayt..

chaaan elim Mariam wimasi7 3ala ras'ha wigoulaha enah maku ela el3afya..

Om Salem: "MANSOUR!"


Saturday, March 20, 2010

Serat Al 7ob 23


Salem: "Yuma, yuba, ana enshalla rayi7 lel ghou9 bacher el laila.."

Bo Salem: "Nadri ya wlidi, matshouf umik hal ayam mush wela bud?"

Om Salem: "Min eyi hal mawsim hatha yikhtinig galbi.."

Salem: "La yuma enshalla maku elah el3afya.."

Bo Salem: "Yala 3ayal tewakal 3ala allah ou 9uf aghrathik.."

----

Mariam: "Bes Salem-"

Salem: "Sadgeeni ya Mariam mu beedi, ana lazim awafir lich ou abthil kil jihdi awafer 7ag el 3aylah..ou mawsim elghou9 ma iyee elah mara bel sina ya 7abeebty.."

Mariam: "Ya Salem, 6 ash'hur mu shweya..ana a9abi7 wa amasi feek!"

Salem: "Ta3alay ehni yami.."

Mariam: "Amer.."

Salem: "A7ebbch.."

Mariam: "7abetik el 3afya ou 3asa allah ekhaleek lii we6awili eb 3umrik, wiraj3ik salem ghanem.."

Salem: "3afwan 7abeebty, ana bes Salem, mabi ghanem.."

Mariam: "Hehe sakheef.."

Salem: "Khalas yallah femanellah.."

Mariam: "LA!"

Salem: "Hehe, 3ayal shlon sakheef wela mu sakheef?"

Mariam: "La mu sakheef.."

Salem: "Mariam.."

Salem: "7abeebty la tabcheen, gelna sakheef bes mu la 7ad ench tabcheen 3ala nikati!"

Mariam: "Hehe *sniff sniff* bes!"

Salem: "Bafgidich.."

Mariam: "Wana b3ad.."

Salem: "Wenshalla etha allah gidar, a9eedlch ma7ara (eley feeha el lo2 lo2) wahdeelch eyaha wela abee3ha.."

Mariam: "Enshalla ya rab, mabi lo2 lo2 wela abi shay, abeek tirja3 bel salama wib asra3 wagt mumkin.."

Salem: "Latwad3eeni, magdar wela entay tigdireen, fa ana bamshi, lana etha garabt yamch bahawin ou bag3ad.."

Mariam.. lafat Mariam wensad7at 3al frash ma36eya Salem thaharha..

Salem.. laaf ou da3a enah allah ya36eeha el 9aber ou khalla 10 rubeyat t3eesh feeha eb hal 6 ash'hur..

Wada3 umah wubooh ou Mansour ou tiwakal 3ala allah ou mishah..

------

A3linaw el mustashfayat wil majlis elbalady enah intishar marath el 6a3oun. El kil 9ak baytah, wel tujaar 9akaw dikakeenhum, wel mula 9aak 7osha mal tadrees el yahal. Wel sikeek eley bel deera fathya ou etha legayt wa7d yamshi fee sika tlageeh yarkuth ou yitlafat 7awalayh khayif min wa7d feeh hatha el marath yamsikah wiyitgathab feeh. Eb hal sikeek (sika, shuwari3 el fireej) matshoufoun ela nas 6ay7een 3ala kitir yitshafigoun 3ala maay ou yashkoun eb alam fee 9adirhum. Hathe thawaher el 6a3oun. Wel nas, allah ysalimkum wikhaleekum, awal ma sma3at el khabar, ra7at tshari aghrath min el soug wikhmi6aw eley yigdiroun 3alayh..


Bo Abdullah: "Abdullah ou Nawaf abeekum tagfiloun elbaab el ra2eesy eley gbal el 7oush, wabeekum takhthoun letrab ou itda3souna eb kil 7ufra min 7ufar elbayt, 3ashan ma abi el feeran wil 7asharat elchibeera tidkhal wehya 7amla hal waba2 mafhoum?"

Nawaf: "3ala amrik yuba.."

Abdulla: "Yuba layh mita eb nig3ad chthe? Ben6awil?"

Bo Abdullah: "Wala ya wildi, allah el 3alim..wabeekum eta7afithoun eb 3umrukum, wala aku 6al3a min el bayt ela eb shouri.."

Abdullah: "Bamrik wib rasim khidmitik 6aal 3umrik.."

Bo Abdullah: "Om Abdulla! Ghaneema! Ta3alaw lee kilma ma3akum.."

Ghaneema: "Hala 3amy.."

Bo Abdullah: "Shoufay 7abeebty, tara el6a3oun marath a3uthu bellah mala 3ilaj, witmouteen 3ala 6oul..fa e7na alzam ma 3alaynah enah enti7afath.. wal7een ana barou7 el sour 3ashan galowlina na7risa 3asas maku 6al3a min el kuwait wela aku dakhla.."

Om Abdullah: "La ya Bo Abdullah! Shlone ti6la3 min elbayt! El waba2 intishar.."

Bo Abdullah: "Allah el7afith ya Om Abdullah.."

Nawaf: "3afwan yuba, 3ayal shloun gitlina nakhith letrab winda3sa bel beeban wil 7ufar, ya3ne ba3dain ma negdar enfich lik el bab wala tigdar taksira.."

Bo Abdullah: "Uhh-hh, Ummm, ya wildi, ana alzam ma 3alay a7fith deerty ou sha3bha, wana 6oul hal isneen ashtughul 3ind el sour, ou al7een akthar wagt eldeera mi7taja 7ag jnoudha, ana lazim ag3ad kithr ma agdar 3ind el soor.."

Abdullah: "Ya3ne, ya3ne, ment raad?"

Sunday, March 14, 2010

Serat Al7ob 22

Ana asfa ini 6awalt 3alaykum, sam7ouni :* ehda2 7ag blue lillies..

Gololi shraykum :p
-------


Mansour: "ENTAY..ENTAY SHLOUN ETIZAWIJAINA WIT'HIDEEN 3ILAQATNA?! SHLOUN?!"

Abdullah: "MANSOUR!"

Bo Salem: "Ghaneema? Shfeekum yuba 7ayakum?"

Abdullah: "Wala ya 3ami, el tar7eeb eley 3a6ana eyah Mansour mu emsa3idni eny ad5al.."

Bo Salem: "Mansour, darik..wala lik 6al3a minha.."

-----

Ghaneema: "Hala 3amii.."

Bo Salem: "Hala eb bnayti..latkhafeen uhu ams raji3 ou nafseeta kilish..ethaher maal sufar.."

Ghaneema: "Mumkin a6el 3ala ekhty Mariam ashoufha shlounha?"

Om Salem: "Eeh yuma, elbayt baytch wel mukan mukanch we7na thyoufch!"

Ghaneema: "Allah ysalmch wikhaleech khalti.."

----


Ghaneema: "MARIAM!"

Mariam: "GHANOOMA!"

Ghaneema: "Min ziman ma shiftch *sniff sniff* laaaysh serna chthe? Walaht 3ala el ayam eley nsa3id umy bel ma6ba5 winkhayi6 dararee3na ma3a ba3ath :("

Mariam: "Wala ana b3ad 7abeebty *sniff sniff* umy yallah ashoufha min sbou3 layh sbou3.."

Ghaneema: "Elmuhim entay, shlonch al7en? 3asa a7san?"

Eltaftat Mariam 3ala el 9oub elthany..ma kanat taby etjawib..wil dam3a eb 3ainha..

Salem: "Hala eb a7la bintain!"

Ghaneema: "Hala ukhooy Salem, shlounk?"

Salem: "Wala bkhair damch bkhair 6weelat el3umur.."

Ghaneema: "Yallah 7abeebty ana akhaleech, elmuhim eny te6amant 3alaych..tamreeni 3ala shay thani?"

Mariam: "Bes..bes..latkhaleeni.."

Ghaneema: "Maryooma! Latgouleen chthe..3ad hal marra lat6awleen 3alaina..ta3alay tghaday 3indina.."

Salem: "La ma tigdar! Lazim terta7! Matshoufeenha kela ga3da bel efrash.."

Ghaneema: "7abeebty entay..a7ebch wayd..enshoufch 3ala khair.."

Mariam: "Allah ma3ach.."

----

Salem: "Tara aghar.."

Mariam: "Min shnu?"

Salem: "Min el6ofa wel kabat ya3ni min minu?!"

Mariam: "Hehe.."

Salem: "Akher mara sam3ch tith7ikeen min shahar.."

Mariam: ...

Salem: "Enshalla allah yafrijha 3alayna winyeeb banat yi6li3oun sh7iluhum 6al3een 3ala umhum.."

Chaaan e7ib ras'ha..

----

Bo Abdullah: "Ya Om Abdullah.."

Om Abdullah: "Na3am Bo Abdullah.."

Bo Abdullah: "Elyoum..fee rayal faj2a 6a7 bel soug.."

Om Abdullah: "Shloun ya3ne 6aa7!"

Bo Abdullah: "Kaan ga3d yamshy..ou kaan yashky eb alam fi sadra chan e6ee7 3ala arth..wi3linoh mayit.."

Om Abdullah: "Inah lellah wa enah elayhi raji3oun.."

Bo Abdullah: "Wa ne3ma bellah, bes ya Om Abdullah, eley shalowh ou wadoh elmustashfa, 2 rijajeel, gamaw yashkoun eb alam fi sadirhum, ou 3ogobha eb chem digeega 6a7aw.."

Om Abdullah: "Laa..Laa.."

Bo Abdullah: "Qadar allah wa ma sha2 fa3al.."

Om Abdullah: "Bes shinsawi al7en? Ma 3linoha.."

Bo Abdullah: "Ya Om Abdullah, mara7 ya3linoun marath eb hal khu6oura eb digeega ou thanya, lazim yiktashfoun sababah 3ashan yaqthoun 3alayh awal.."

Om Abdullah: "Bes..bes hatha marath..marath Al 6a3oun.."

Saturday, March 6, 2010

Mana6iq Al Kuwait Part 1

Bnaid Al Gar- do7a sgheera, kaan aku hawa gabul iyee min garoh iyeeb el gaar ou igi6a eb bnaid al gar. bnaid ya3ne do7a sgheera aw bandar.

Al Shameya- ahal el sham yanziloun elshamiya suwa2 7ag 6ireejhum lel shaam aw lil tijara.

Kaifan- Maay mumtaz, ou lama yishribounah 'ekayfoun'.

Al Khaldia- 3ala Al Shaikh Khaled Abdullah Salem Al Sabah.

Al Murgab- Talla rifee3a, banaw ajdadna binaya eraqboun feeha elghizlan, el badu.

Al Do7a- feeha thyaba, yig6aq rizqhum hal thyaba. Faa gam Al Shaikh A7mad Al Jaber, uhu ou khidama yithba7 kel hal thyaba 3ashan erayi7 elnaas feeha.

Al Sabbeya- feeha 9akhar isimha el 9aab el aswad.

Al Jahra- Kel byout'ha banyeenha bel ju9 el abyath, ou layh 6la3at elshams 3ala hal byout, tujhir al 3ain.

Bo 7laifa- 7ilfa etha 3marat eb arth feeha nakhal itdamra w taqtila, mithl el thayil.

Farwaniya- nisba ela srour bin ferwan rayal shuja3 bes kan edakhin. eley edakhin gabul yajlidouna bel jalda 6ab3an, gaal 7ag rab3a ou 7ag Al Shaikh A7mad Al Jaber enah berou7 el 7asa 7ag chem youm ou raad. Lakin raa7 bayta ou ma 6ala3 7ag youmain min kithr fashlita enah shloun ejlidoh wuhwa mash'hour ou 7alta 7ala.

Ou Salamatkum wenshallah aktiblukum part 2..olu hathi el ma3loumat kelha yaya min Al Shaikh Abdullah Al Jaber Al Sabah allah yer7uma..kaan rajul kareem ou lah makana 3alya eb mujtama3na el q8i..tiwafa 1995 3ugb el ghazu..kaan rajul yitmayaz eb thakirah mashallah 3alayh ou yansib elnaas elah u9oulhum..fa eley weda eshouf aw yisma3 kalama 3ala mana6iq leq8 yeth'3a6 3ala hal link..

http://www.youtube.com/watch?v=fJOCyyC2nlc&feature=related


== حياته ==


 درس عند ملا راشد بن الشرهان والشيخ عبد الوهاب الحنيان.

 ترك الكويت وأقام عند قبيلة العجمان في [[السعودية]] حيث ذهب إلى أميرها ضيدان بن حثلين واقام شهرين.

 شارك في [[معركة حمض]] عام [[1920]] وهي أول معركة يخوضها في حياتة وقد تعرض بالمعركة لاصابه تم علاجه منها.
بعام [[1920]] شارك بـ [[معركة الجهراء]] وكان قائدا عاما فيها
.
 خاض [[معركة الرقعي]] عام [[1928]] واصيب بهذه المعركة بساقة اليمنى.

بالثلاثينات قام بتسفير اليهود الذين كانو متواجدين في [[الكويت]] حيث ذهبوا إلى [[العراق]] وذلك بعد ان عاثوا فساداً بالكويت.



Serat Al 7ob 21

Mansour: "Ha shlonha Mariam al7en?"

Bo Salem: "Wala el7imdilla, agoul Mansour.."

Mansour: "La tgoul shay ya yuba, brou7y 3ala 6raif..wana mu yaay asabib mashakil..bes ma hagayt'ha min ukhooy.."

Om Salem: "Ukhook Salem ma kan laah shughul! Ana eley ma gelt 7ag a7ad. We7igly enah azawij Salem gablik, lana uhwa ukhook el 3owd. Ou law kan yadre gabel el milcha 3ankum entaw chan ma tizawajha. Ou ba3dain ehya enkarat kil el kalam eley kint tgoulah.."

Bo Salem: "Eeh saa7 kalam umik, kanat etgoul enah Ghaneema."

Mansour: "Ghaneema?"

Bo Salem: "Eeh, ekhit Mariam..ehi eley kint tkalemha..mu Mariam."

Mansour: "Abi akalimha..Ghaneema.."

Om Salem: "Yuma, mayjouz chthe.."

Mansour: "SHILY MAYJOUZ YA YUMA?! MAYJOUZ EL7OB? 3AFWAN YA YUMA, ENTAY RABAITEENA A7SAN TARBEYA BES EL7OB MU SHAY 7ARAM!!"

Bo Salem: "YA WALAD!"

Om Salem: "Saa7 kalamik ya wlidi, el 7ob yimkin mu 7aram. Bes bel kuwait, web zimana al7en 3aib. Afahmek al7en, enta t7ib Ghaneema ou Ghaneema t7ibik, 9a7? Shinu eley yathbitlik enah Ghaneema matkalim awlad thanyeen etha tijara2at etkalmik? Ou wehya tkalmik witdizoun 7ag b3ath rasayel..wain umha 3anha? Umha ma kanat tadre tara..Fa hatha ebayinlik enah umha matadre 3anha.."

Bo Salem: "Wel bint ya wlidi, 7alat'ha eb akhlaqha mu jara2at'ha..kho ma gelna maku 7ob 3ogb el zawaj, bel 3aks, 7ob 3ogb el zawaj, yinbini 3ala el 9idq wel e7tiraam. Muhu makhshoosh min elnas! Laish 3ayal ya Mansour tkhish el7ob etha uhwa mu mamnou3?"

Mansour: "Lana ya yuba, shloun agoulukum enah a7ib wa7da etha 7ata etha shift wayeha anzaf!"

Bo Salem: "Kaa ana ma sheft umik! Umy allah yer7amha ehya eley nagatli eyaha ou ma sheft wajiha elah eb laylat el dakhla! Ou 6la3at min a7san el 7areem  ou al7en mu gadir asta'3na 3anha!"

Om Salem: "Feek elkhair wel baraka, ya Bo Salem.."

Mansour: "Bes lail7en mani fahim, laish magdar akalim Ghaneema? Takh6ubeenli eyaha yuma? Law sama7tay 6alabtich!"

Om Salem: "Wala ya wlaidi, madre shagoulik.."

Bo Salem: "El bent tizawijat ya Mansour.."

Mansour: "Ghaneema?"

Om Salem: "Eeh ya wlaidi.."

Bo Salem: "Ka tinsa ya wlaidi, enta ma ghibt youm aw youmain, enta ghibt 7awali sina.."

Mansour: "Yuma..ana kint ba56ub bint bel ba7rain bes gilt khaleeni arja3 akhith shor umy..isimha Sibeecha ou ana kent 3ayish 3indihum hal fatra kiliha ou 3amilouny chini waladhum..ou waladhum sadeeqii ou sa3adny a7asil flous..faa ana yaay akhabrch..eny bentizawaj ou bayeebha ehny."

Om Salem: "Ya wlidi, mu min 3awayidna nakhith min barra. Laish ma takhith Bint 3amitik, Manoora."

Mansour: "Wishfeehum? Muslimeen ou 3arab. En chaan frigat lahjat'hum bes 3ala 6oul galabtaw?!"

Bo Salem: "Matkalim umik chthe mafhoum? Daarik al7en, ou maku 6al3a min al kuwait."

-----

Ghaneema: "Abdullah?"

Abdullah: "Hala 7abeebty?"

Ghaneema: "Aby amur 3ala Mariam ekhty etha mumkin, layl7en a7ateeha.."

Abdullah: "Men 3youni, yallah libsay 3abatich ou namshi enshallah!"

----

Om Salem: "Mansour! Ya Mansour! Efta7 elbab!"

Mansour: "Enshallah yuma.."

Abdullah: "Hala Mansour! 7emdilla 3ala el salama!"

Ghaneema: "M-m-mansour?"

-----

Friday, March 5, 2010

Serat Al 7ob 20

Sayra ana blogger mu kafu, ma arid 3ala ur comments wela aktib posts mithl gabul, bes  sam7ouni hal isbou3 kilish ma kaan 7elu ou sahil..yallah allah kareem..ou hatha post 6weel 3alaykum eb alf 3afya 7abaybi :*


Mansour: "SALEM?"

Salem: "MANSOUR?!"

Lamaw b3ath ou 7alathum 7ala, hatha 3ind bab el masyad tawhum mkhalseen salat'hum. Ma la7ithaw b3ath elah barra wuhum yalbisoun ni3ilhum.


Salem: "Ya khooy fegadnak! Shlonik?"

Mansour: "3asakum ma tafgidoun ghali ya rab! Wala bkhair damkum bkhair, wentaw kilikum shlonkum?"

Salem: "Wala kilina walhaneeeeeeeeeeeeeen 3alayk!"

Mansour: "Yallah khanrou7 el bait ana walhan 3ala omy ou ubooy!!"

Salem: "Eeeh, wana maly rab?"

Mansour: "7asha! Wel 7asha 3an alf yimeen! Enta ukhooy el ghaly!"

----
Kilihum ga3deen 3al ghada, Bo Salem ou Om Salem ou Salem, ou Mansour. La tinsoun Mariam mray7a bdarha..

Om Salem: "GOLOLOLOLOOOOOOOOOOOOOSH"

Bo Salem: "Bes allah yhadach ya Om Salem :P Tara rasi beda e3awerni "

Om Salem: "Shasawe ya Bo Salem gouly! Hatha wlidi ou lazim afra7 feeh!"

Bo Salem: "Allah yastir, 3ayal layh tizawaj enshalla shbiseer??"

Mansour: "Walla 3ala 6aari el zawaj, ana feeh wa7da lail7en eb baly..ou lail nahar afakir feeha.."

Salem: "Ya bakhat'ha wala feek! Minu hathy!!"

Mansour: "Mariam bent Bo Nasser!"

Mariam: "El Salam 3alaykum!"

Mansour: "M-m-mariam?"

Mariam: "Hala Mansour 7emdilla 3ala el salamah."

Mansour: "ENTAY SHITSAWEEN EB BAYTNA? OU LAISH KENTAY EB DAR SALEM?!"

Salem: "Mansour, hadi ya khooy maku elah el khair.."

Mansour: "Maku elah el khair haa? Wana gilt laaaa yumkin ukhooy ya5ith Mariam lani abeeha ou kint a7ebha wet7ibni.."

Mariam: "Ya Mansour, enta mitlakhbi6 baini ou bain ekhty Ghaneema!"

Mansour: "Entay! Shlone tkhaleeni wetizawijaina eb kil suhoula?"

Mariam: "Salem, Salem imsikni ba-"

-----

6a7at Mariam ghashyana lana el doc gayilaha lazim terta7 lemudat esbou3ain lana jisimha ma yista7mil, ay 7araka sgheera tigdar yughma 3alayha. Fa wadouha darha ehya ou Salem. Mansour hal mara gi3ad ma 6ela3 raghm enah galolah inah kanat 7amil ou tiwafa el yahil, ma in7ash ou ra7 dawla thanya ;p

Salem: "7abeebty, 3omry, shlonch al7en?"

Mariam: "7mdla, ma3ak bkhair.."

Salem: "tabeeni ayeeblich shay takleena wela tishrubeena?"

Mariam: "Salamtik ya Bo M7amad.."

------


Om Abdullah: "Yuma Ghaneeema, Egouloun 3yal el fireej enah Mansour wild Bo Salem rija3!"

Abdullah: "Yallah garat 3ainhum ou 7emdila 3ala salamta.."

Ghaneema: "E-e-e-eh wallah.."

Abdullah: "7abeebty shfeech ekhtibastay? Feech shay?"

Ghaneema: "La salamtik bes walhana 3ala ahali.."

Abdullah: "Enshallah 3ogob bacher awadeech luhum.."

-----

Tuesday, March 2, 2010

Serat Al 7ob 19

Ghaneema: "La 3ami, latsarekh 3alayha, rabna fougha e7asibha.."

Nawaf: "Yuma? Yuba? Shal esrakh? Shsayer?"

Bo Abdullah: "Salamtik, yalla el3asha b3ad shweya.."

---

Bel ma6bakh..


Om Abdullah: "Ghaneema?"

Ghaneema: "Na3am khalty?"

Om Abdullah: "Ana asfa ou 7agch 3alay wentay ma testahlain 7abooba.."

Ghaneema: "Mashkoora ya khalty, nifta7 saf7a yideeda shrayich?"

Om Abdullah: "Waaayh latkhaleeni abchi ta3alay khaleeni alimch!!"

----

Salem: "Mariam lazim takleen!"

Mariam: "Mani meshtahya Salem.."

Salem: "La 7awla wala quwat elah bellah! Mayseer chithe!!"

Mariam: "Ana banam.."

Salem: "Elyahil ou raa7, qadar allah wa ma sha2 fa3al, wenty nawya trou7een ma3ah?!"

Mariam: "latsarekh law sama7t.."

Salem: "Maryoomty, 7abeebty, wallah khayif 3alaych, ma agdar atkhayal 7ayati bedounich.."

Mariam: "3ayal qadir masha3ri, wildi tawa mitwafi.."

Salem: "Eley raa7 raaa7 khalas, elbachy wel 7irman muhu fayid a7ad, law birid a7ad chan difa3na 7ag naas yabchoun..bes ma7ad berid, ou mithl ma uhwa wildch tarahu wildi.."

Mariam: ....

Salem: "barou7 elmasyid warja3lukum bel lail..ma3a el salama.."

------


Emam el masyid: "Mansour? 7emdillah 3ala el salama!!"

Mansour: "Allah ysalmik wikhaleek!"

El Emam: "Wala ma kena nadri enk rija3t chan e7tifalna!"

Mansour: "Tislam wala ya Bo M7amad, lakin ana yaay a9ali el 3isha 3ashan amur el ahal.."

El Emam: "Allah Ma3aak ya wlidi.."

Mansour: "Bo M7amad, tarani nawi akhith Mariam bint Bo Nasser, 7abayt akhabrik lanik 7esbat ubooy.."

El Emam: "Uhh Mariam?"

Mansour: "Eeh 3ami, shfeek ikhtibast?"

El Emam: "La salamtik, 3an ethnik.."

Friday, February 26, 2010

Serat Al 7ob 18

Shraykum feeni? 2 posts ;) 3ad hal marra abi comments san3a 3ashan aktiblikum post san3 gabul el dawamat :*


Doc: "I have some news.."

Rayal1: "Please tell me is good, cuz I cannot tell them somting not good.."

Doc: "Meriam is ok and she may go home, although the baby couldnt make it through.."

Rayal1: "7emdilla ya raabi! Everyone tink Mariam cannot make it through!!"

Doc: "Can you tell them please?"
--

Rayal1: "ElSalam 3alaykum ya jima3at el khair.."

Bo Salem: "Wa3alaykum! Bashirna!"

Bo Nasser: "Eeh wala sh9aar 3ala Mariam!"

Rayal1: "La Mariam zaina el 7imdilla, lakin el yahil, M7amad 3a6akum 3umrah"

Bo Nasser: "La 7awla wala quwat elah belah..."

Bo Salem: "Enah lelah wa enah elayhi raji3oun.."

Rayal1: "Tigdiroun etmuroun 3ala Mariam al7een.."

Bo Nasser: "Jezak allah alf khair ya wlidi ou 3asa allah ewafgik!"

Rayal1: "Walaw ya 3ami, 3azeez ou ghaly.."

---

Bo Nasser: "Kahi nayma..shakilha ta3ban ya Bo Salem.."

Bo Salem: "Eeh wala, lakin el7imdilla ya Bo Nasser.."

Rayal1: "Asif etha az3ajtkum bes ana mosa3id el dictor bes ashtighil eb jana7 la6fal ismi Bader.."

Bo Salem: "Hala Bader, amir ubooy.."

Doc Bader: "Wala ya 3ami, bikh9oo9 M7amad allah yer7umah, eldifan biseeer bacher el sub7 bes abi a3arif el esim el kamil.."

Bo Salem: "M7amad Salem M7amad"

Doc Bader: "Allah yer7umah..yallah 3amy ana asta2thin, tamroun 3ala shay thany?"

Bo Nasser: "La walla salamat 3umrik..mashkoor ou ma gasart.."

----


Ghaneema: "Abdullah wely ysalmik rou7 elmustashfa ou 6amina 3ala Mariam.."

Om Salem: "Eeh walla ya wlidi.."

Abdullah: "Ana magdar aridkum eb 6alab, wala agdar akhaleekum bel bayt brou7kum...ma buga shay 3ala athan el 3asir..salaw wenshallah maku elah kel khair.."

Om Nasser: "Ameen ya wlaidi.."

----

Bo Nasser: "Bnaaaitii, Mariaaam..goumay yuma benwadeech elbayt.."

Bo Salem: "Yala yuma..7abeebty yalla.."

Salem: "Mariam. Goumay, wely ysalmch.."

Mariam: "Mmmm.."

Salem: "Kani 7abeebty, goumay.."

Mariam: "Sheftaw M7amad sh7ilwa? Kela Salem!"

Salem: "Wadoh elbayt, yalla 7abeebtyy khanrou7 el bayt.."

Bo Nasser: "Ya Bo Salem shbingoul 7ag Mariam 3an M7amad?"

Bo Salem: "Gali el doctor enah lazim terta7 ou matinsidim eb shay..fa engoulaha enah eb yig3ad 3indina 6oul mudat lenfas eley ehya 7awaly shahar ou shwey wehya bitkoun 3indikum.."

Bo Nasser: "Khalas tiwakalna 3alla allah.."

----


Om Nasser: "BINTII BINTIII!!"

Om Salem: "GOLOLOLOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSHHHH!!!"

Ghanoooma: "MARYOOOOMA!!"

Om Nasser: "Kaa, shwey shwey 7e6ouha eb '3urfat el noum malat'ha.."

E7taflaw ou safigaw ou yabibaw hatha kela eb bayt Om Nasser eley uhwa bayt Mariam ou Ghaneema lana elmara layh wlidat tig3ad 3ind ahalha..

Salem: "7emdillah 3ala salamtch 7abeebti.."  wuhwa ymasi7 3ala wayeha ou sha3arha..

Mariam: "Sayer shay Salem?"

Salem: "Shqasdch 7abeebty?"

Mariam: "La ubooy wela 3ami Bo Salem kanaw mistanseen wuhma eraj3ouni elbayt.."

Salem: "Etloumeenhum 7abeebty, reyayeel min ams bel layl mu makleena, al7en yatris ba6inhum lemawash wetshoufeenhum shi7lailhum.."

Mariam: "M7amad feeh shay?"

Salem: "M7amad, ya Mariam, 3a6ach 3umra.."

...

Salem: "Mariam tikalimay!"

Mariam: "Kan yishbihik..shmil7a.."

Salem..chan ebous eed Mariam..

Salem: "Latabcheen 7abeebty entay, goulay enah lellah wa enah elayhi raji3oun wena entay si7itich el7emdlla, tarach khara3teena 7esbalna entay eley betrou7een mu uhwa.."

Mariam: "Enah *sniff sniff* lellah wa enah elayhi raji3oun.."

Salem: "7abeebty entay, ana lazim amshy at6aman 3ala omy ou ubooy wenshallah maku elah kel khair.."

Mariam: "Salem?"

Salem: "Ubooy ou umy ou 6uwaifi kilihum..."

Mariam: "La et6awil 3alay.."

Salem ibtisam ou 7abha 3ala ras'ha ou misha..

-----

Bo Abdullah: "Hala eb ghaneema! Hala bewlidi! 6amnoouna shloun Mariam?!"

Ghaneema: "Wala el7imdilla bkhair, bes el yahil 3a6ak 3umra.."

Bo Abdullah: "Ena lellah wa enah elayhi raji3oun.."

Om Abdullah: "3afya bint hayta 3an elbayt min amsn bel layl ma tirja3 elah 3ala salat el magharb.."

Abdullah: "Kanat hayta ma3ay yuma, ou kanat ekhit'ha eb 7ala kha6ra wenty wala sa2altay 3anha, fa ma athun enha ehya elghal6ana eb hal 7ala.."

Ghaneema bagigat 3younha ou mu msadga eley smi3tah!

----

Ghaneema: "Abdullah, haat ehdumik ashirhum barra wa'3asilhum.."

Abdullah: "Tislam eedch 7abeebty.."

G3adat ghaneema tghasil ehdoum Abdullah chaan..

Om Abdullah: "Masra3 ma khalaytay wlidi elchibeer yqil adaba 3alay.."

Bo Abdullah: "SHOUFAY YA OM ABDULLA EN MA TA2ADABTAY OU GI'6ABTAY ELSANICH MATLOUMEEN ELAH NAFSICH MAFHOUM? ELBINT TAWA EKHIT'HA 6AL3A MIN 7ALA KHA6RA WENTAY HEM MATWAGFEEEN MIN SUWALFCH ELTAFHA?!"

Om Abdullah: "Ana ray7a el daar.."

Bo Abdullah misak eedha 7ayl ou wagafha..

Bo Abdullah: "Shoufay ya Basma, sarlina 25 sina mitzawjeen ou 3umri ma madayt eedi 3alaych, en chaan tabeeni abdi al7een 3ashan tagthibeen hal elsaan ana 7ather.."

Om Abdullah: "Ana asfa.."

Ghaneema: "mashkoora.."

Bo Abdullah: "Ma abi asafich ekoun bes kalam, abeeh gol ou fi3il.."

---


Mariam erja3at el bayt ou Om Abdullah sarat zaina..akthar min chithe wanasa shasawe? :p

Thursday, February 25, 2010

Serat Al 7ob 17

Mariam: "Khalty, 7aram 3alaych wayid thagalt!"

Om Salem: "La yuma, el7amil lazim etkather min el gaboo6 wil margoog!"

Salem: "Ebthimitch yal ghalya, minu eley gayilich? :p"

Om Salem: "Afaa ya wlidi, etchathib umik?"

Bo Salem: "3aaad kiliiish wela Om Salem elghalyaa!! Bes 9aaa7 kalamha, 7ata wehya 7amil feek ou ib Mansour wehya t3alif eb hal gaboou6 :P"

Mariam: "Heheh t3alif marra wa7da 3aad?"

Bo Salem: "7ata ma t7i6li! Awal ma t7i6 el akil 3ala el arth...rooooooou7 bel gaboo6! La ou kil youm ghadana mash5ool ou margoog wehya 7amil akher shahar!!"

Mariam: "Hahahahaha ya 7elwik wala ya 3ami!"

Salem: "Wana mali rab?"

Mariam: "Hehe, 9ufritin dayma enshallah!"

Om & Bo Salem: "Hani ou 3afya ya 7abeebty!"

-----

Mariam: "Taqabal allah!"

Salem: "Mina ou minich 7ayaty.."

Mariam: "Salem, law sama7t sa3idni mani gadra ag3ad bel fraash.."

Salem: "Haa, ka chthe zaain? 3aad ma buga shay tara hal ayam.."

Mariam: "Enshallah khaair!"

Salem: "Yala khanam wen3ayin min allah khair wenshallah bacher el 3awar ekhif!"

----

Mariam: "SAAAAAALEM!! SAAAALEM!"

Salem: "MARIAM!? SHINU HAL DAAAM!!! YALLAH ENWADEECH ELMUSTASHFA LAMREEKIYA!!!"

Mariam: "SALEM SHWEYA SHWEYA!!"

Om Salem: "BNAITY! YA 7ASRATNA!!"

Bo Salem: "YALLA YALLAH SHEELOOHA KAHU MISTASHFA LAMREEKI YAMNA!"

----

Allah isalimkum, bidat tanzif Mariam wehya nayma, wekhtar3aw kilihum lana mu mit3awdeen 3ala 6awari2 lana el7ayat gabul basee6a, 6araw feeha elmustashfa ou g3adaw yis2iloun eldoc..

Doc: "I wont give you any news right now, because we need to do more tests."

Bo Salem: "HATHA SHY7ACHI SHEGOUL!!!"

Bo Nasser: "La 7awla wala quwat elah bellah!"

Rayal 1: "Egoulukum enah muhu gayilukum shay al7en lana lazim asawoun ta7aleel akthar.."

Bo Nasser: "Ya wlaidi es2ila, shloun el yahil? Ou aham shay el um?"

Doc: "The mother and child both arent in good shape. I will do my very best in regaining their health."

Rayal 1: "Egoulch enah elyahil wel 2um muhum eb 7ala zaina wa lakin eb yabthil kil juhda 3ala enah yrid 9e7at lathnain."

Bo Nasser: "Allah y3afeek, mashkoor ou ma gasart.."

Bo Salem: "Wallah ya Bo Nasser enah e7na ga3deen nakil sh7ilouna wehya tith7ak ou takil eb hal gaboo6 ou ma feeha shay!"

Bo Nasser: "El7imdilla ya Bo Salem, tara elmarath may3arif sgheer wela chibeer, ma yfeedhum elah el du3a2 elah allah sub7anah.."

Bo Salem: "Wani3ma bellah.."

--------

Abdullah: "Ghanooma..Ghaneema.."

Ghaneema: "Hmmm?"

Abdullah: "Goumay 7abeebty, bawadeech 3ind khaltch Om Salem.."

Ghaneema: "Haw, laysh? Mariam feeha shay?"

Abdullah: "T3abat shweya ou wadoha mustashfa lamreeki, bes el7mdla.."

Ghaneema: "MUSTASHFA LAMREEKI? Ma7ad erou7 thaak el mustashfa elah eley eb 7ala kha6ra!!"

6arat Ghaneema 7ag bayt Bo Salem ma3a Abdullah, lana gabul 3aib elmara tid5al mustashfa etha ma feeha shay ou 3aib el7urma tamshi brou7ha tali el lail ou ga3ad Abdullah ma3ahum 3ashan minha ma ikhaleehum brou7hum ou minha yit6aman 3ala Mariam..

Om Nasser: "BINTI:(| AAAH YA MARIAAAAM AAAAH!!"

Ghaneeema: "Ekhtyy ya yuumaaa :("

Om Salem: "Estahdaw bellah enshallah maku elah kel khair.."


Ps: Kel 3am wentaw eb alf khair. Ou asfa enah el post 7azeeen eb 3eed el wa6any.

الكويت بلادنا الكويت..أرواحنا سورها ..أرواحنا سورها

Kel 3aam wil jimee3 bkhair, ou ti3oudouna kil sina bel 9e7a wel 3afya ya rab, la fagdeen wela mafgouden. Ya rab ekhaleelkum ma baain 3aaaynkum ou ya7fithkum min kel makrouh :*

Deeraw balkum 3ala 3yalkum min hal foam allah egharbila! Gamaw e7i6oun mawad et6ayi7 el sha3ar, ou aslan kha6ir 3ala el kil ma3a hal maseerat! Deeraw balkum ou estansaw, ou allah ma3aaakum..

http://www.youtube.com/watch?gl=GB&hl=en-GB&v=a-_qyA6dOkc&feature=channel_page




Ps: laish lama a7i6 youtube link, ma ye6la3 el video nafsah 3ala el blog, nafs el blogs elthanya? :(  Sa3douni wely ysalimkum!!


Saturday, February 20, 2010

Serat Al 7ob 16

Bo Abdullah: "ekhthay yuba el kamadat wel maay, ifidoun el jar7 wel 3awar..erta7ay al7en shwey wana eb nafsi ayeeblch el reyoug.."

Ghaneema: "7asha walla ya 3ami! Wel 7asha 3an alf yimeen, ana eley ayeebah eb nafsi!"

Bo Abdullah: "la ya 7abeebty testahlain! entay el 3azeeza el ghalya!"

Ghanooma..el sana3 wel rikada kelaha 6la3at eb 3ami, wela 6ala3 eb rayli..

Bo Abdullah: Allah kareem ya rab, ma testahal el bint, thhaba!

Ghanooma: "3amy, laish Abdullah ou khalty may7ibouni? Hal ana sawayt shay?"wehya ga3ad tabche..

Bo Abdullah: "Latabcheen 7abeeebty, khaleeni agoulch 3an Khalid, allah yer7umah. Khalid kan lesghayer feehum ou kanat etmout 3alayh umah, kena kelina enmout 3alayh. Mithil kil el jahal, yaah elyidiry (judary-small pox).

Ghaneema: "Etgouly umy, bes mu3tham el jahal bes i9eer feehum tashawuhaat, ma kent adry enah aku jahal mataw!"

Bo Abdullah: "La, wayed jahal ensabaw bel 3ama lana uhwa mu mithil eljudary el 3adi (chkn pox). Sar eb Nawaf ou 3abdullah, el judary el 3adi, ou wadainahum el mustashfa lamreeki wel 7imdilla 6la3aw 3ogobha besbou3. Bes, Khalid 7ashah el judary elkha6er 3an 6areeq rifeejah eley rou7 ma3ah bait elmullah yadrisoun ou ya7fithoun el quraan. Wel judary el qawi awal athar lah enah el insan dayman ekoun dayikh ou ba3dain tabdi le7boob el qaweya. Khalid, allah yer7uma, kan '63eef ou magidar eqawim elmarath fa ga3ad bel mustashfa 5 ash'hur. Lain ensaab bel 3ama, chan allah ya5ith 3umrah.."

Ghaneema: "Allah yer7umah ya rab wi wasi3 manazla enshalla.."

Bo Abdullah: "Ameen ya raab.."

Ghaneema: "Fa khalty Om Abdullah lail7en mit2athra 3ala Khalid? Ou 7ata Abdullah? Bes Nawaf mu7taram!"

Bo Abdullah: "Abdullah ou Nawaf, ta2athiraw ou khalas. El reyayeel 3azahom youm wa7d ou khalas. Bes Om Abdullah eley kanat mit3alga feeh fa kaan sa3ib 3alayha.."

Ghaneema: "Bes 3ami, ana al7en yaya a3eesh 3indikum ou alaheekum, ma qasadt shay qala6."

Bo Abdullah: "La 7abeebty, tara khaltch sarlaha 3 sneen 3ala hal 7alah, 3ala elghareeb wil jireeb.."

Ghaneema: "Dam e6ma2anayt 3ala khalty, shfeeh 3abdullah?"

Bo Abdullah: "Akh ya 3abdulla, 3abdulla metwafi rifeej 3umurah min 7awali 6 ash'hur lama kanaw ray7een elghoo9. Yat'hum amwaj chibeera ou rifeeja kaan ga3d esa3id 3abdulla lana kaanat reela m3alga bel fat7a malat el makhzan eley eb nu9 el safeena. Lama yar reela 7ayl 6aa7 rifeeja bel ba7ar min kithr khoufa 3ala enah 3abdulla enah ma iseer feeh shay ou yirja3 bel salamah.."

Ghaneema: "7abeeby.."

Bo Abdullah: "Uhwa weda yid5al ou yit2asaf minich..mumkin?"

Ghaneema: "Eh 3ami, bes khal elbab maftou7 shwey law sama7t etha ma 3alayk amur.."

Bo Abdullah: "Men 3youni elthintain!"

Ghaneema: "Mashkoora ou matgasir ya 3aami..."

Abdullah: "El salam.."

Ghaneema: "Wa3alaykum.."

Abdullah: "Umm Ghaneema ana asif.."

Ghaneema: "3ala shinu bethab6?"

Abdullah: "3ala el6aag, ou enah fara'6t 3umry 3alaych, ou 2asa2t ta9arufaty lich wentay ma testahlain.."

Ghaneema: "Wenta laish sawayt chithe?"

Abdullah: "Galch ubooy, sima3tah, 3an 7amad rifeeji ou Khalood ukhooy allah yer7amhum.."

Ghaneema: "Laish ma tegra qura'an ou tad3eeluhum? 6ali3 el 7arrah kelaha 3alay, bes malik ghair rabik.."

Abdullah: "Mumkin ag3ad yamch 3al efrash?"

Ghaneema: "Ummm tifathal.."

Abdullah: "Ana asif wallah ya Ghaneema, entay marra min abda3 ma ykoun ou testahlain a7san mini.."

Ghaneema: "Lat3eedha law sama7t.."

Abdullah: "a7ibich.."

Ghaneema: "7abitik el 3afya.."

Naam 3abdullah ib 7athun Ghaneema noumat el '6uhur, kanat a7la nouma 3inda min tiwafaw ukhooh ou rifeej el 3umur..wuhwa faqid hatha el 7ub wel 7anan, lana umah gashra, nesa 3abdullah kel eley wasitah 3alayh umaah, ou 3amal ghaneema ka murta yi7tirimha ou ti7tirma..

Sibeecha: "Shlon eb tirja3 wetkhaleeni 7ag rifeej ubooy ya Mansour shlone!!!"

Mansour: "Sibeecha, sam7eeni ana magdar tara.. walhana 3ala ahali, wana moghram eb bint isimha Mariam ou batzawajha!"

Sibeecha: "Ma 3indik galb ya Mansour? Bes tfakkir eb 3umrik 3ugub kel eley sawainalik eyah.."

Mansour: "Mashkoureen ou ma gasartaw, bes ana ma jibartkum 3ala shay walani tiwaqa3t enah lazim aridlukum shay ghair elma7abbah wel e7tiram, ma7ad gaal shay 3an el zawaj.."

Sibeecha: "Umm  uuuuh bes tisma7 enah ubooy esawy feeni chthe?"

Masnour: "Shoufay ya Sibeecha, hatha qarar ubooch wuhwa adra feech wana mani mfarig bain 3aylatkum, ou hatha akher kalami, ana asta2thin.."

G3adat Sibeecha tabchi eb daarha 3ala khi6at'ha el fashla ou shloun betragi3 7ag umha enah uhwa ma yabeeha ou enah eb yirja3!

----

Salem: "7abeebty, 7a6aw el ghada.."

Mariam: "7abeeby mani mishtahya, shouf eshsimny sayra!"

Salem: "Shoufay 3aaad, latkhaleeni ayee wadaldiqich!!! Ma sheft ajmal minich, w bel 3aks ana gayilich 7alat el mara matrousa!"

Mariam: "Waayh Salem wely ysalmik, a7is ba6ni eb yinfijir.."

Salem: "Ta3alay ma naqashna el asami.."

Mariam: "Ay asami?"

Salem: "Masra3 ma nesaytay ench 7amil!"

Mariam: " Haw 7abeebi enta, ma3rouf enta min 3umur Bo M7amad! Wel bint enshalla 3ala khalty Muneera."

Salem: "Mayseer ya 7abeebtyy, ana atha7i eb ismi 3ashanch,  gouleeli wedch eb ay isim thany?"

Mariam: "7asha wallah, M7amad ou Muneera asami mashallah esharfoun.."

Salem: "a7ebch, wa3shigich wahwach!!" chaan e7ib raas'ha..

Mariam: "7abeeby enta, yala 3ami na6erna 3al ghada la en2akhra.."

Wednesday, February 17, 2010

Serat Al 7ob 15

Ahaneekum 3ala el comments eley 7elwa zayiku :*

 Ehda2 elah: Habahebo, Glittery, Bluelillies, Lama, Nawarii, Um Mit3ib..ou sam7ouni etha nesayt a7ad :$

Wetha hal post aku comments san3a, bukra another post :**

-------

Bo Abdullah: "Ghaneema!! Ghaneeema!!"

Ghaneema: "Hala 3amy, amir.." allah yaster..

Bo Abdullah: "Shfeech ya bnaiti khayfa, ta3alay gi3day ma3ay khansoulif!"

Ghaneema: "E-e-ensowlif?"

Bo Abdullah: "Eh, ya3ne entikalam wa nata7adath, wela akhaf mat3arfeen titkalimaain!!"

Ghaneema: "Hehehe 3aaaami!"

Om Abdullah: "Sh3indkum tith7ikoun?"

Bo Abdullah: "Shfeech yaya m5ar3atna ya Om Abdullah? Saar el thi7ik wel wanasa mamnoo3? Min dashat Ghaneema wehya emnawra el bait wemsawyatlina jaw!"

Om Abdullah: "Wayh Ghaneema? 7esbali 3indikum salfah. Ana ray7a azahib el ghada."

Abdullah: "Guwa yuba shlonik?"

Bo Abdullah: "Hala bewlaidy hala!"

Abdullah: "Hala eb 7abeebty, web7ayati, web 3younii!!"

Bo Abdullah: "3aib ya walad, ma7ad ekalim ubooh chthe!"

Abdullah: "Yuba wely ysalmik ana al7en akalim Ghanoomtyyy"

Bo Abdullah: "Wayh shouf wayeha galab, elthaher mu 3ajibha el dala3 :P"

Ghaneema: "Hehe salamtik 3amy, bes-"

Chan 3abdulla ebagig 3youna chena ebti6la3!! Chan tikhtiri3 ou tagthub elsanha. Chan yidkhal Nawaf, ukho 3abdulla, iseer asghar mennah eb sena. Mu thaak el 7alat wa lakin 7alata kela eb galba elchibeer!

Nawaf: "Al Salamu 3alaikum.."

Kilihum: "Wa3alaykum el salam!!"

Nawaf: "Ghaneema, Mariam ou Salem na6reench bara yabounch eb kilmat raas.."

Bo Abdullah: "Afa ya wlaidi khalhum yidkhiloun!!!"

Elmuhim 3ogobha dkhalaw ou solifaw chaaan..

Salem: "Ghaneema, ana ou Mariam nabi enkalmch etha mumkin bes digeega.."

Abdullah: "Khith ra7tik ya Bo Mbarak, bes mu et6awleeen 3alayna Ghanooma??"

Ghanooma: "E-e-e-nshallah"

Mariam: "Ghanooma entay mu gilteeeli 3an 7ubch entay ou Mansour?"

Ghanooma..bes bes isma..ahhh ya maansour law tadry sheli ana feeh..aah law tadre..

Ghanooma: "Umm eeh Mansour.."

Salem: "Dazlina barqeya, tifathilaay.."

G3adat Ghanooma tsami bellah gabul ma tefta7a..ou bedat tegra ou bedat et'hil dmou3ha..

Ghanooma: "MARIAAAM!!! SHINU MARIAAAM!!! ANA YA MANSOUR ANA!!!!"

Mariam: "7abeebty entay ta3alay ta3alay!! Shhhhh hadday yuma hadday.."

Ghanooma: "Bes laaaish katib ismch?! Kentay etkalmeena?"

Mariam: "Webghalatich ma kent akalma wela shay, ana awal min 7abait Salem ou raa7 ekoun akher min 7abaait.."

Salem: "Rabi e7afthch leeh enshalla.." ya 7elouha, wehya ta7thin Ghanooma, hathy elghalya Mariam, Om 3yaaali..

Ghanooma: "3ayyal l-l-laaaish?"

Mariam: "7abeebty youm ana ou Salem tinaqashna bel mawthou3, gelna enah yimkin mitlakhbi6.."

Ghanooma: "Eeh mu shaaf enah el7alat wel jamal kela 3indch laish be6ali3ni?"

Salem: "Ya bint!"

Ghanooma: "Ana asfa, bes bes shloun yaktib chthe..etha ana eley kint arasla waktibla ou uhwa yaktibli?"

Mariam: "Feeh marra sammach eb esmch?"

Ghanooma: "Hmm, laaa ma athkur enah samany besmi.."

Mariam: "3ayal 9aa7, uhwa e7ibch bes ethaher 7esbala enah entay Mariam..mu wala marra shaaf wajhch faa shloun befarrig?"

Ghanooma: "Al7en shinu biseer? eb yirja3? betrou7ounla?"

Mariam: "La, daam uhwa ebkhair benkhaleeh layma uhwa yirja3 min nafsa.."

Salem: "Yallah 7abeebty tara ta2akharna 3ala el walid na6erna 3ala elghada!"

Mariam: "Enshalla, bes abi Ghaneema eb kelma ebrou7na law sama7t.."

Ghanooma: "Kahu misha.."

Mariam: "Entay wajhch kelish mu 3ajibni, feech shay?"

Ghaneema: "Umm, ana? L-l-laaa ma feeny.."

Mariam: "Shloun laylat el dakhla? 3asa ma ejburach 3ala shay?"

Ghaneema: "Laa el7imdlla 3ala kil 7aal.."

Mariam: "El7imdilla..embayin 3alayh khoosh walad...yala ekhti ana asta2thin weshoufch enshalla, a7ebch.."

Ghaneema: "Ana b3ad, allah ma3ach.."

-----


Abdullah: "ENTAY WALA 7ATA TISTI7EEN?! ETHAHER AHALCH MA RABOCH!!"

Ghaneema: "LA LA ABDULLAH LAW SAMA7T! AAAAAY!!"

Abdullah: "Laaa wetrid eley ma tisti7i? etha ahalich ma raboch ana arabeeech :)"

Ghaneema: "Sniff snifff" wehya 3ala el arth mwakhra 3annah khayfa..

Abdullah: "La wallah khoosh, 3aysha qesat 7ob ma3a wa7id wahalch sakteeen? Sh'hal tarbiya lezbala?"

Ghaneema: "..."

Abdullah: "MA TRIDEEEN YA BENT EL KALB?"

Ghaneema: "Aaay 3ABDULLA AAAAY LAAA LAWSAMA7T.."

Bo Abdullah: "SHFEEKUM YUBA SHFEEKUM!"

Abdullah: "Asif az3ajnak yuba, bes Ghaneema 6a7at min lefraaash 3ala eedha, ou ga3d afahimha enah etdeer balha mara thanya.."

Bo Abdullah: "Ghaneema? Sh'hal 6agat eley 3ala eedch weryoulch? Ou wayhch? wishfeech mit3akfa akhir el daar ou tabcheeen? Ta3alay yuba ta3alay.."

Abdullah: "La yuba mit3awra khalha ga3da.."

Bo Abdullah: "Tinchi3im enta wtaskit, matradid."

Abdullah: "Asif yuba."

Bo Abdullah: "E6la3 bara."

Abdullah: "Bes yuba.."

Bo Abdullah: "E6LA3."

Bo Abdullah: "Shfeech 7abeebty? Goulay tarani adri hathy mu min 6ay7a..mthaygch waladna?"

Ghaneema: "3ami e6igni..min awal ma malachna wuhwa e6igni bidoun sabab.."

Abdullah: "AYA BENT ELKALB! CHATHABA YUBA CHATHABA!!"

Bo Abdullah: "ANA MU GITLIK TE6LA3 BARA AL7EN??"

----

Om Abdullah: "Zain etsawi feeha ya wlidi, bint waq7a.."

Abdullah: "Eh yuma, ga3d asawi kil eley ga3d tgouleenli eyaah.."

Om Abdullah: "3afyaa 3ala wildi."

---

Ha shraaaaykum??:p

Monday, February 15, 2010

Serat Al 7ob 14

Salem: "Mariam, law sama7tay la tirfi3een thaq6i..tara brou7i wasel 7adi"

Mariam: "Salem, wala mani 3arfa qasdch shinu..ma baini ou bain Mansour ukhook shay!"

Salem: "Haach, egraaay ou fasray 3aad.."

Msikat Mariam el barqeya mu emsadga eley 3younha tshoufa. Chan tanzil dam3a min 3aynha wetgoula..

Mariam: "Ou ghalatik ya Salem, ma baaaini ou baaain ukhook Mansour shay!"

Salem..laish lazim etgoul ismi, akh ya raab!!

Mariam..shlone ghaneema etgouli enah ehya eley t7iba we7ibha!!!?!

Salem: "Shga3d tfakreen fee?"

Mariam: "Ma abi intifarag ya Salem" chaaaan t9eeeeeeeee7

Salem: "7abeebat galbi entay, lat7ateen, bes gouleeli shinu sayer wana mani m3asib bes fahmeeni 7abeebti.."

Mariam: "Ghaneema eley t7iba, ou uhwa eley e7ib ghaneema! Ma adre shinu eley dakhalni bel mawthou3 wala el 3atheem ya Salem, ana ma 7ata shift rayal ghairek ou 7abaita! Mansour a3tibra ukhooy ya Salem!"

Salem: "Shqasdch ya3ne? T7ibini?"

Mariam: "Waay Salem, ana al7en afahmik wenta et6ali3ni chthe wetimanthar feeeni??" waaay eyanin! a7ebik..

Salem: "Eb thimitch al7en, Tloumeeni??" a7ebch Mariam wala ou rabi a7ebch..

Mariam: "7abeeby, mumkin arou7 3ind Ghaneema wa awareeha el barqeya?"

Salem: "Yuba Ghaneeema tan6ur, ta3aaaaaaalaaaaaaaaaaaaay!"

------

Abdulla: "9abaa7 el khair 7abeebti"

Ghaneema: "Umm uhh 9abaa7 el nour." wehya tarjif

Abdulla: "Ana rayi7 3ind ubooy bel soug nishrab chaay. Eley 9aar ams, ma yengal 7ag a7ad mafhoum?"

Ghaneema: "E-e-nshalla..maa tabi reyoug?"

Abdulla: "La."

Ghaneema: ya raaabi sa3idni, wala el 3atheem ma 2athayta wela qalayt adaba wela shay, bes madri laish bida e6igni wi koufini ba3dain 3aad furath nafsa 3alay..allah kareem..

6la3at Ghaneema tsalim 3ala khalat'ha, el yideeda Um Abdulla...

Ghaneema: "9aba7 elkhair khalti Um Abdullah..asa3dich eb shay?"

Um Abdullah: "Waayh yatna el 7anna 3aaad, rou7ay darich yallah ahu wela abi ashouf rig3at wayhch."

----


Mansour: "Bo Mbarak, ana ashkurik 3ala kel eley swaita lii, wenta ou khalty ma gasartaw, bes ana lazim arid 7ag ahali bel kuwait, b3ad isbou3 aw isbou3ain inshalla.."

Bo Mbarak: "Laish ya wildi, e7na gasarna ma3ak eb shay? Ma shiba3na minik ya wildi!!"

Mansour: "7asha wallah yal ghali, bes ana figadt'hum el 9ara7a, wana nawi akh6ub Mariam, bint yeerana 9arli fatra fa inshalla awal ma arjaa3 wastiqir.. bes ana 7abayt agoulukum gabulha eb wagt a7san.."

Bo Mbarak: "Rabi y7afthk ya wlaidi, yalla tara Sibeecha 7a6atlina elghada rou7 shoufa zain wela mu zaain.."

Mansour: "Bamrik ou eb rasim khidmitik yal ghali.."

-----

Mariam: "7abeeby?"

Salem: "Mmm?"

Mariam: "Goum athan el '6uhur we7na lail7en naymeen!"

Salem: "istaqfar allah ya raabi, yala 7abeebti 3a6eeni boosa 3ashan arou7 atyadad..|"

Mariam: "Mwaaaah"

9alla Salem ou khalas, wuhu esafi6 el syada gaal..

Salem: "Shfee wayhch minwir elyoum?"

Mariam: "Umm madry shagoulik ya Salem.."

Salem: "Shfeech ya 3umry!!" rikathlaha ou misak eedha...

Mariam: "Mabrook ya Bo M7amad, bitseer ubu"





Sunday, February 14, 2010

Serat Al 7ob 13

6ab3an endazat el barqeya ou garoha Bo Salem, Om Salem, ou Salem. Tifaji2aw jamee3an bely garoh..

Bo Salem: "Salem? Kent daari ena ukhook e7ib Mariam?"

Salem..Mariam, jara7teeni, wegoul Mansour ena bainkum 7ub ou gharam? 7aram 3alaych ya Mariam..

Salem: "Salamat 3umrik yuba, 7asha"

Om Salem: "A-a-a-a-na eley kint darya.."

Bo Salem: "Weshmala matbal'3eeni? Muhu iwlidi hatha? Muhu 7ashashat youfi? Muhu al7en 3ayish bara ma nadri 3annah wisiba inich 7a6aytay Salem 3ala Mansour?"

Om Salem: "Bo Salem, weli yer7amli waldaik bes ridah allah i3afeek, ana ma qasadt shay, bes enah Salem uhwa ray-"

Bo Salem: "Weni3im bewlidi Salem, bes ya Fa6ma e7na ma ti3awadna enfathil 3yalna 3ala b3ath. 3an ethinkum ana raye7 3ind Bo 3adel ekhabirni min wain yat el barqeya bithab6, bel a7ra adawer iwlidi."

Salem: "Y-y-uma hatha el kalam 9a7ee7?" egoul wel dam3a b3aina..

Om Salem: "Mali ghairk ya 7abeebi, latkhaleeni ana ma qasadt shay, bes enta el chibeer.." wehya tabchi..

Salem: "Lakin Mansour mahu yahil til3ibeen eb masha3rah chthe ya yuma 7aram 3alaych, etha umah ma 3a6ita el 7anan wel 2aman min ebya36eeh? 3an ethnch."

Om Salem: "LA YA WLAIDI MALI GHAIREK7ABEEBI ENTA..LA YA WLAIDI LATKHALEENII.." wehya menhara 3ala eley sawita...

------

Sawaw milchat Ghaneema ou 3abdulla..kanat ma7foofa ya3ne fa ma kan 3owd..ma lazim adish eb tifa9eel el milchaa..


Abdulla: "Yalla gi3day ehnak ashouf!"

Ghaneema: "Laa 3abdulla law sama7t..LAW SAMA7T" wehya mayta min elbaachi

Abdulla..ya 7ilu ismi 3ala elsanha..

ou ghaneema lail7een ga3d tarjif mayta min elkhouf, lana hatha mu 3abdulla el 7laiw, hatha wa7d ga'6i!!

Abdulla: "Ghaneema, 7abeebty, ana asif.."

Ghaneema: "Mumkin law sama7t etwakher 3ani *sniff sniff* law sama7t.."

Abdulla: "Na3am, shgltay? Awakher 3anich? Mu raylich ana?" chaaan yag'6ub eedha bquwaaa..

-----

Mariam: "7abeeeeby! Akheeran wisalt! Sh7eluha kanat Ghaneema bel milcha!"

Salem..a7ebha ya rabi wala a7ebha, wehya t7ibni, aakh entay elsh7elwch ma3a bashritich el bay'6a ou shfayfch el7amra ou sha3rch el aswad el 6uweel, we3younch lemka7ila min rabi..

Mariam: "7abeeby shfeek?" chaan t7iba 3ala khaddah..

Salem: "Estaqfar allah ya rabi, shbaynch ou bain Masour? Ou latfakreen etchathbeen lani 3arif kel shay."

Mariam: "Mansour? Mansour ukhook?"



Friday, February 12, 2010

يا مسهرني

Min a7la aghani kawkab al sharq, Om Kalthoum, ehya Ya Msaharni. 7a6ayt el link ta7at law sama7taw etha malkum khulg tigroun el kalimat bes yisma3 el link akher el post. Wel kalimat, latgouloun rashed wela majeed, la Om Kalthoum ou bes! Ya Naseeeni wenta 3ala bali, wekhayalak ma yefari2 albi! Wetha legayt comments san3een eb kamiya san3a, 2 posts el laila ;)




ماخطرتش على بالك يوم تسأل عني




وعنيا مجافيها النوم .. النوم يا مسهرني





أنا قلبي بيسألني .. إيه غير أحواله



ويقولي بقا يعني .. يعني ماخطرتش على باله





أمال غلاوة حبك فين .. وفين حنان قلبه عليا



وفين حلاوة قربك فين .. فين الوداد والحنية





يا نسيني وانت على بالي



وخيالك ما يفارق عيني



ريحني واعطف على حالي



وارحمني من كتر ظنوني





لا عنيا بيهواها النوم



ولا بخطر على بالك يوم



تسأل عني ..



يااااااااااا يا مسهرني





اسأل عن اللي يقضي الليل



بين الأمل وبين الذكرى



يصبر القلب المشغول ويقوله نتقابل بكرا



وبكرا يفوت وبعده يفوت



ولا كلمة ولا مرسال



وهو العمر فيه كم يوم



وأنا بعدك علي طال





يا مسهر النوم بعنيا



سهرت أفكاري وياك



الصبر ده دا مش بإديا



والشوق واخدني في بحر هواك هواك





أقل لروحي أنا ذنبي إيه



يقولي قلبي حلمك عليه



مصيره بكرا يعطف علينا



ونبقى نعرف هجرنا ليه .. ليه ليه هجرنا ليه



هجرنا ليه .. هجرنا ليه .. هجرنا ليه



ويسهر النوم في عنيا



يا مسهر النوم في عنيا



سهرت أفكاري وياك .. ويااك
 
 
Ya Msaharni- Om Kalthoum

Friday, February 5, 2010

Serat Al 7ob 12

Ghaneema: "Maryoom ana khayfa!"

Mariam: "Latkhafeen! Tara wala shay ekhawif.."

Ghaneema: "Embala, umm laylat eldakhla??"

Mariam: "Bel 3aks, uhwa bikoun 7anoun ou 6ayib, muhu jabrich 3ala shay.."

Ghaneema: "Enzain, dam chthe, khalas"

Mariam: "Yala khaleeni a3achif sha3rich ou si2leeeni ele ytabeenah.."


-----


Mansour: "Sibeecha, ekhwanich yadroun 3ala eley 9ayer?"

Sibeecha: "LAAA!! Ou ubooy em7alifni ma agouluhum.."

Mansour: "3ayal shlone titzawijain? Wain trou7een"

Sibeecha: "7abeeeebi, uhma lail7een ma yadroun enah uhwa, bes yadroun enah sin el zawaj fa elthaher 3arfeen enah 3an qareeeb.."

Mansour: "Eley tshoufena..bes ana lazim akalim 3ami.."

Sibeeecha: "LAAA WELI YSALIMLI 3UMRK MANSOUR! Yithba7ny 7ayya"

Mansour: "Khalas yuba khalas 3a6eeni muhla isbou3 afakir.."

Sibeecha: "3ala ra7tik..bes mu t6awil akhaf yakhithni rifeej ubooy.."

Sibeecha: Heyaaaa, al7en ma yegdar egouli la2 min 6eebah ou uhwa 3ayish 3indina fa malah 3ain egouli laa2..

-----


Mansour: Ma3qoula ma wsalatluhum el barqiya? Mariam, 7abeebti, madri etha tizawijat wela lail7en..akhaf na6ratni ou Salem ukhooy rafith el zawaj. 3ad hatha Salem ma ysawi ayshay yaq'6ibni..akh bes ya Salem..Mariam 3indaha eikhit isimha Ghaneema chena..ma legayt elah Mariam? Wayh ma yenlam 3ad ukhooy, sana3 wakhlaq w jamal mashallah! Wishloun a7il mushkilat Sibeecha? Magdar atzawajha! Bes 3aylat Bo Mbarak ma ga9araw ma3ay wela radowli 6alab..ou 3amilouni cheni waladhum..ou 7aram Sibeecha ma testahal..Jamal ou 7isin ou akhlaq..Ma testahal hal rayal elchibeer..


------


Bo Salem: "Waslatlina barqeya min Mansour!!!"

Om Salem: "Golololooooooooosh hathe elsa3a lembarika!!!"

Salem: "Yallah yuba efta7ha lawsama7t!"


Ela a3az nasi, ela ahali, ela omy wa abi, ela akhi, wa ela Mariam..


Al salamu 3alaykum wa ra7mat allah wabarkatuhu. Ana ukalimkum 7aleyan min dawlat al ba7rain. Ana bikhair  wabi9i7ati al 7amdolilah. Ana mota2asif 3ala ekhtifa2i min el bayt wa min al kuwait. Lakinani laisa qadir 3ala el 3aysh fee el manzil ma3a Mariam, ka 2imra2at Salem wa laysa imra2ati. Na3am, a9ba7tu ananiyon, lakin a7tajo an ufakir be3umri lehathihi el marrra faqa6. Ana muta2asif etha sababt ay mashakil fil bait. Wa athun ana Salem lam yatazawaj Mariam ba3d hathihi al mushkila. Ana mota2asif ya Salem. Umy, umy el 3azeeza al ghalia, alati ihtamat bi masha3ir akhi Salem limujarad anahu kan fil ghou9 wa lam yaqa3 fi qi9at 7ub wa lam yatakalam ma3aha. Ama ana? Fa 7abaytuha wa kunt ata7alam feeha kul youm waheya 7abatni min qalb wa 9idq al neya, Fi 9amtaha al nar wa fee kalamuha al jana..wa fee '6e7kiha 3eed al fi6ir wel '6e7iya, Mariam. Limatha ya Mariam? Ahathihi eldunya kitabon enta feeha el fikaru? Ahathihi eldonya layali anta feeh el 3omro? Ahathihi eldonya 3oyonon enta feeha el ba9aro? Ahathihi el donya sama2on anta feeha el qamaro? Na3am, anti kol hathihi el ashya2. Wa lakina limatha lam takhtafi 3an bali? Hal akhfait 3an afkarik li la7tha? Limatha kol lama nathartu elah shay2o atathakaruki? Limatha? Aghadan alqaki ya Mariam? Ya janatu 7ubi wa ishtiyaqi? Ya 3umri wa 7ayati? Aghadan alqaki fi 7uthni? Ataghazalu feeki wa alqi laki kalamon washi3ron ajmal min hathihi el kalimat? Bal heya mujarado kalimat ya Mariam. Lakin 7obuki laysa feeh shay mujarad, bel kol shay jameel wa yolfit el anthar. Na7nu nansa wa la na2sa 3ala al ma'6i ya Mariam. La ureed al 3aysh fi hatha el 7al. Ya aghla min ayami wa ya a7la min a7lami.

Akadu ashuk fee nafsi la2ani akadu ashuku feeka wa anta mini..

Ebnakum, Wa 9adeequkum, Wa 7abeebukum,

Mansour..

----


*Mu3tham el kalimat eley bel barqiya min aghani Om Kalthoum. Ou gabul layh baghaw edizoun baraqi ma ydizoun ela bel 3arabi el fu97a.