الشاعر فهد راشد بورسلي

فهد راشد ناصر بورسلي (1918 - 25 أبريل 1960)، شاعر كويتي. كان والده من كبار رجال البحر المعروفين وتاجر لؤلؤ يمتلك العديد من السفن التجارية وتناول في شعرة اوثق الإرتباطات اليومية والأزمات في عهدة مثل ازمة المياة والتمويل كما يعتبر شاعر الكويت الأول كما أن اشعارة التي تغنى تعتبر جزء من التاريخ للفن الكويتي ومنها يا هل الشرق وجزى البارحه وقصيدة ليت ها النفط الغزير ينقلب ماي غدير عندما كانت ازمة المياة في الكويت في الخمسينات

نشأته كانت صعبة جدا

- أدخلة والده الكتاب حيث تلقى علومه الأولية فدرس القرآن والخط والحساب كما كان يتلقى بعض الدروس الخاصة على يد المرحوم علي المجرن.

 شغف والد الشاعر بالشعر النبطي وكان يحفظ بعضا منه كما كان خال الشاعر فهد بورسلي المرحوم ملا علي الموسى شاعرا مجيدا ومن شعراء الكويت الشعبيين المعدودين في هذا المجال وكذلك الشاعر العبيدي وهو من أقرباء الشاعر لوالدته.

في هذه البيئة نشأ الشاعر وبدأ منذ صباه وشبابه المبكر ينظم الشعر على الطريقة والأسلوب الذين كانا متبعين في ايامه وفي المرحلة الثانية من شبابة إبتدأ ينظم الشعر باللهجة العامية الكويتية.

 طغت شهرته لتناوله مواضيع حساسة ملتصقة بحيات المواطن ومرتبطة بأوثق الارتباطات بحياته اليومية كقصائدة في الماء, والمدراء، وأزمة التمويل، الكهرباء, وغيرها من القصائد الاجتماعية والسياسية.

 كان الكثير من الوجهاء وأعيان البلد وذوي السلطة على اتصال دائم معه يستمعون إليه ويرددون قصائده.

كانت أشعاره بمثابة المرآة العاكسة للأوضاع الاجتماعية والسياسية في المجتمع الكويتي لندرة المجلات والصحف في زمانه.

 سافر إلى الهند مع والد وكان يتردد على البحرين والسعودية وجنوب العراق وكان يتقن الهندية ومطلع على ثقافتها وكان معجب بالشاعر رابندرانات طاغور

 

:قصائده التي غنيت

يالله تجبر خاطري المكسور

البارحة ساهرٍ و الدمع يجري

جزى البارحة جفني عن النوم

سلمولي على اللي سم حالي بفراقه

خاطري طاب من ذاك الفريج

شاقول يا أهل الهوى شاقول

ما يفيد الصبر و ابكاي

يا ناس دلوني درب السنع وينه

لحاج الله يا نفس على الكايد تحديني

يا أهل الشرق مروا بي على القيصرية

Atmana enkum istifadtaw min hal taqreer 3an el sha3ir allah yer7uma, wenkum 3araftaw lo wa7da min hal aghani.. ikhtaraw wa7da minhum 3ashan a7u6ha bil blog min youtube el post el yay! Weley ga3d yigroun ou ma i3alqoun, law sama7taw 3alqaw 3ashan a3arif inah hal wagt wil juhd eley ana ga3d abthil feeh mu thayi3..mashkoureen ou 3asa 3umurkum 6uweel :)

الردهان - خاطري طاب

Hathy min a7la el samriyat lel fnana Aisha Al Mar6a ou kitabha el sha3ir Fahad Rashed Boresli.
Ou ghanaha el fanan al qadeer Bassem Al Radhan eley nadir ma telgoun wa7id 9outa eb hal jamal mashallah 3asa allah etamim 3alayh ya rab.
Ou ghair 3an 9outa a7ib shailta bel 6eeran, mu mithil naas thanya eley el 9out eb 9oub wil eqaa3 eb 9oub.

خاطري طـاب من ذاك الفريج

صد قلبي وانا تابــع هواه

كل يـوم وانا أدق الطريـج

مـاأحْدٍ قـال لـي واعزتـاه

خبِّروا راعي الثـوب الرجيج

لا يجينـي ولا عينـي تــراه

أحمد الله تهيـا لــي صديـج

لو يجازيه مااطلع من جزاه

لي مشى هايف الخصر الدجيج

لـه ردوفٍ تتلَّـه مــن وراه

علمنا عالي + شدورين يا ام احمد - حفلة العيد الوطني 1977

Serat Al 7ob 29

Mariam: "wainhum ya rabi wainhum??"

Chan tisma3 aswat bara, chan twakhir 3an el bab ebsir3a wit9ikah..

: "A7ad hnaak?"

: "Wely yr7amli waldaikum abi maay, sa3douni"

: "Wa7eed umy ou ubooy ana, mali ghairhum sa3douni.."

E3rufat Mariam enah feeh el 6a3oun, eg3adat tegra 3ala 3umurha el mu3awithat..

Tisma3a yitijih 7ag el daar eley ehya feeha, ekhtar3at chan tirja3 layh wara la shu3oureyan ou et6ayi7 ma3oun..


*kraaaakh*

: "Haa? Minu hnaak?"

Telafitat Mariam 7awalayha maku shay t7i6a 3al bab 3ashan timna3a min enah yidkhal!!!

Shbitsawi shbitsawii!!!


----

La tinsoun Bo Abdullah eley yishtighil bel soor..


Bo Abdullah: "Ha ya Bo Khaled shlon 7aal el deera?"

Bo Khaled: "Walla shagoulik ya Bo Khaled, 7arameya ou naas imoutoun.."

Bo Abdullah: "Ya khooy, abi a6lubik 6alab, abi arou7 ashouf ahali, um 3yali ma3a el awlad dakhil bel deera brou7humm.."

Bo Khaled: "Ya Bo Abdullah, ana man3ik 3ashan la y7oushik el waba2, 3ashanik ou 3ashan 9i7itik, Eley nijaw ra7aw el shamiya.."

*Al Shamiya kanat barra Sour Al Kuwait, samoha Al Shamiya lana kanaw eltujar erou7ounlaha 3ashan yitajhoun le blad al Sham*

Bo Abdullah: " Shbidareehum eley dakhil 3an Al Shameya??? Ana rayi7 al7en abali'3 eley nijaw.."

Bo Khaled: "La allah yhadak..el deera mayta ..ma feeha a7ad..!"

Bo Abdullah: "LA TGOUL CHITHE.. 3ayliti dakhil wana adry inhum ma mataw..adre!"

Bo Khaled: "Allah ma3ak ya khoy wi7afthik.."

----

Om Abdullah: "Wain ra7aw ya rabi ou hadouni? :("

Om Abdullah ra7at 3ashan etkhish thahabha eley kanat taby ta36eeh 7ag 7afeedat;ha el oula.. ra7at edfinta bel 7oush..

Nawaf: "Yuma shfeech??"

Om Abdullah: "Salamtik ya wlaidi, badfin th'haby 3ashan ma yakhtha a7ad!"

Nawaf: "Khaleech yuma, ana adfina lich.."

Om Abdullah: "Rabi ykhaleek li ya 7abeeby.."

-----

Mansour: "Mariam!!! Wainch ya Mariam!!"

Dakhal Mansour kil bait yabi ydawer Mariam, ma legaha, shaf el juthat minhum naas ikbar ou minhum yahal..

minhum layl7en 7ayyeeen yitrajona bel musa3ada, bes kammal..

lana yadre enah maku musa3ada..hatha waba2, yaqthi 3al jamee3.. ma lah duwa..

Da3a..ga3ad yad3i 7ag Omah ou ubooh.. 3ugubhum.. da3a 7ag Mariam.. ou Ghaneema.. ou ukhooh Salem yirja3 bel salamah.. Ou enah allah seb7anah ya7futh el jamee3 ou yer7am eley salimaw 3umurhum 7ag el rab...
 Nezalat el dam3a.. shisawi b3ad.. a7ad yshouf deerta eb hal 7al ou ma yabchi.. nas emoutoun bel mi2aat wil juthath bel sikeek wil byout mga6i6a.. ta7amad rabbah ou kammal sayrah edawer 3ala Mariam..

: "Ya walad!"

Ekhtara3 Mansour ou eltifat 9ouba..

: "Ent zain? Ma feek shay??"

Mansour: "L-l-laa ma feeni shay el 7imdilla.."

: "Eley nijaw erou7oun el Shamiya..ebsir3a.. el balad mehi bkhair.."

Chan erou7 hal rayyal rakuth yabi ebali'3 el kil..

----

Reja3na 7ag Mariam..

Feta7 el rayyal el ghareeb eb quwita eley bugat el bab ebsir3a..

Ma lega a7ad..

Chaan i6eee7 3ala charchaf..

Mariam minkhasha ta7at hal charchaf..

Eg3adat tigra el mu3awithat ou etishahad ou tabchy..khalas 6aa7 3alayha shlon betgoum bedoun matjeesa aw etinafas yamma..

Gamat et'shawit Mariam eb reelha 3ala el rayyal, lain ba3ad 3anha 3ashan tigdar etgoum 3ala reelha..

Ma ga3ad yit7arak..

Gamat ebsir3a 3ashan tifta7 el bab ma yefta7.. m3alig..

Mariam: "LA!! LAA!!"

Serat Al 7ob 28

Bo Nasser wegaf ou 7a6 eeda foug rasa wuhwa yegra el mu3awithat baina ou bain nafsa. Ghaneema, Abdullah ou Mariam wagfeen 3ind el bab.

: "ENTA MINU?"

Bo Nasser: "ENTA ELEY MINU? DAKHIL BAITI WIT2ASHER EL MUSADAS 3ALAY ANA?"

: "Hehehe, ashwa ra3y elbaaait. 7esbalna el maba7ith ;)"

Ehny 3araf Bo Nasser inhum 7arameya..

Om Nasser ga3da eb mukanha 7emdilla ma jasoha..

: "Aah 3ayal, akeed hathy murtik el 7elwa? ;)

Ehny 3assab Bo Nasser ou ra7la rakuth ou 3a6a bux 3ala wayha. Chaan i6eee7 bes athari el thani rifeeja kan eb dar Bo Nasser edawir flous ou thahab chan ya6liq elnar 3ala Bo Nasser ou 7asha 3ala reelaa.

Rekath Abdullah awal ma sima3 6alqat el nar ou 6ag el thani ou khatha el musadas min eeda ou 7a6ah 3ind wayha..

: "La tagfa, la tethba7ni"

Bo Nasser: "La tarmi ya Abdullah e7saba 3ind rabba..aaaay aaaay"

Abdullah: "Shouf enta ou rifeejik ti6li3oun al7en wala tridoun mara thanya fahmeen??"

: "Hehe wenta minu tgoul 7ag khwani yi6li3oun?" wuhwa masik sacheena 3ind rgubta ou 7a6 eeda 7awalay irgubta..

Athary aku 3 7arameya! Wa7id kan bel ghurfa ou wa7id bel 7oush wil thany bel ma6ba5..

Bo Nasser: "Wakhir 3anna yaly ma testi7i! Ma sawalik shay uhu!"

----

Mariam: "Ghaneema rou7ay bayt Bo Salem al7en nadeeeh gouleela aku 7arameya eb baytna ou ma3ahum musadisat..eb sir3a..hach tilathimay eb hatha"

Ghaneema: "Wentay wain betrou7een?"

Mariam: "Yallah rou7ay ana hny na6ritich..Allah ma3ach"

Bo Nasser dayman kaan ewari Mariam el musadas mala wehya sgheera..bes wain 7a6a?

Mariam: "Wain 7a6a ya rabi waain?"

Chan etithakar! Enah aku 7ufra 7aferha 3ind el bab dafinha hnaak akeed!!

Eg3adat et7afir laaain legita..chaan et6ul shwey shwey lain yat 3ainha eb 3ain ubooha, chan etwareeh enha ehya maska musadas.. ou s2ilta etha uhwa zain wela ta3ban..chan e6amenha wegoul el 7imdilla

Chan e2ashir enha tan6ur shwey 3abal ma yiltaftoun kilihum...

eg3idat Mariam 3ind el bab ou 2ashirat 3ala eley 6alaq el nar 3ala ubooha.. wehya ga3d tarjif..chan yaqmizlaha Bo Nasser..

:"AAAAY"

chaaan tarkuth Mariam ou tarkuth.. 6la3aw el 7arameya yil7igounha bara el bayt..

Bo Nasser: "Abdullah, ya Abdullah shfeek?"

Abdullah: "Sadry ya 3ami..aby maay.."

Bo Nasser: "la 7awla wala quwat elah bellah.."

---

Mansour: "Ghaneema? Shitsaween ehny??"

Ghaneema: "El7ag ya Mansour 3ala bayt ubooy 7arameya!!!"

Bo Salem: "Yallah ya wlidi yeeb el musadas eley eb dari.."

Ra7aw bayt Bo Nasser..

----

Enkhashat Mariam eb wa7da min lebyout..

Ra7at 7ag daar ma3zoula thalma ma feeha noor.. eg3adat 3al arth 3ind el bab 3asas etshouf wain ra7aw el 7aramiya..

Eg3adat sa3a kamla maku a7ad..

----

Bo Salem: "Mansour enkhash, khal ghaneema takhith S3oud, rou7aw baytna al7en.."

Mansour: "Yallah yuba kahum ehnak.."

Bo Salem: "Esti3id ya Mansour.."

la7athtaw enah Bo Salem ou Mansour ma salimaw 3ala ba3ath wala s2alaw 3an b3ath..lana Bo Salem lail7en m3asib lana Mansour 6ala3 wara Mariam..

Bo Salem: "Entaw! Rou7aw! 6el3aw barra el balad! Win reja3taw matloumoun elah nafskum fahmen??"

Bo Salem mashalla 3alayh hayba ou simeen fa youm wegaf 7esbalhum shaikh wela shay fa khafaw ou rkithaw 7ag el soor..

Mansour inbahar min shaja3ta!! Bes ma gal ela el7imdilla ou kammal mashy ma3a ubooh erou7oun bayt Bo Nasser...

----

Om Nasser: "Raaa7 Abdullah raaaaa7 :'("

Bo Nasser: "Allah yer7umah ya Om Nasser ...aaaah"

Om Nasser: "Shfeek? Bo Nasser kalimni!"

Bo Nasser: "Kithar el nazeef ya Om Nasser, maku wagt" chan yinsidi7 3al thahra ou wakhar 3an Abdulla alla yer7uma..

Bedat Om Nasser tabchy ezyada ou etsarikh taby a7ad esa3idhum..

Chan tgoum min lefraash shwey shwey..

Bo Nasser: "La ya Om Nasser entay ta3bana khaleech.."

Om Nasser shwey shwey ra7at el ma6bakh etyeeb ay rab6a tarbu6a 3al jar7..

Ga3ad el 7arami el awal eley en6ag min Bo Nasser shwey shwey..

: "Enta Enta!!!! " (3an Abdullah..shlone gabul ashar 3alayh el musadas.."

Bo Nasser: "LA LA LATGARIB YAMMA!! LAAA LAAA!!

: "La wetsawi rou7ik mayit ya3ne?? Kho maku dam!" ra7 6aga 3ala wayha ou 3ala eedaina ou garab souba.. chan yash'hig..

: "La la al7en ana amout laaa! " Chaan yig3ad yabchy..

Bo Nasser: "SHGITLIK ANA?"

: "Sadri..aaa7...magdar atnafas.."  khelal degayig ou maat ..

Bo Nasser: "la 7awla wala quwat ela bellah.."

Bo Nasser: "Wainch ya Om Nasser ta3alay!"

Om Nasser: "Kani ya Bo Nasser..sima3t kel shay..bes ni6art..khift eshoufni.."

Bo Nasser: "Mashkoora 7abeebty.."

Om Nasser: "Afa ya Bo Nasser, gumna entishakar min b3ath al7en?"

Bo Salem: "Ha kelikum zaineen??"

Om Nasser ou Bo Nasser iskitaw..khalaw 7ag Bo Salem yshouf el mayteen eley bel 7oush awal..

Bo Salem: "Estaqfar allah..la 7awla wala quwat elah bellah.."

Mansour: "Allah yer7uma.."

Bo Salem: "Bo Nasser wajhik abyath.."

Mansour: "3ami ayeeblik maay?"

Bo Nasser: "Khalouni ana..ma agdar at7arak..le7gaw 3ala bnaity Mariam.."

Bo Salem shaaf Mansour ou haz rasa bema3na enah erou7laha..

Serat Al 7ob 27

Sheftaw google eley 3ala Om Kalthoum? eyanin!!!! deshaw google itlagounah!!

----

Feta7 Mansour el bab shwey shweya 3asas yi6li3oun mina suwa, uhwa ou Mariam. Shafaw shofa ma 3umurhum mar 3alayhum! Juthath eb 7osh elsoug, ba3ath'hum lail7en yit7arikon wa lakin mu3thamhum mayteen. Mansour e7awil ma yitnafas lana mu mitlathim ou el waba2 yintishir bel nafas! Bedaw yamshoun shwey shwey, bain el juthath wi7i6oun reelhum 3ala el arth eley bain jutha ou jutha.

: "Sa3douni! Law Sama7taw.."

Mansour: " Mariam kamlay, lat3eedeen ghal6itich.."

Mariam: "Mansour shoufa yahil ma yit3ada el 6 sneen kahu 3ind Bharat Bo Bader..ma feeh shay.."

Ga3ad yshouf Mansour el walad, widaqiq eb malam7a, eshouf etha tabdi 3ala wayha el irhaq..aw theej tanafus...wegoul Mansour 7ag nafsah, "china ma feeh shay?"

Mansour: "Ya walad! 7as eb ta3ab??"

: "La, abi arou7, sa3douni.."

Mansour: "Kani yayik!!"

Mariam: "Mansour magdar akhaleek.."

Mansour: "Rou7ay Mariam, rou7ay 7ag baytna wana digayig ou yayich...rou7ay bes khaleech mitlathma..allah ma3ach ya Mariam.."

Mariam: "We7afthik ya rab.."

Raa7 Mansour 7ag el walad shwey shwey, wuhwa bel 6ireej e7awil ehadeeh 3ashan ma yabchi..

: "Umy, ubooy mataw :(("

Mansour: "Allah yer7amhum ya rab, ou enta al7en lazim ta7mid rabik 7abeeby.."

: "Laish? *sniff sniff*"

Mansour: "Lana el rasool 9alla allahu 3alayhi wa salam gaal enah eley emout bel 6a3oun shaheed.."

: "Shinu ya3ne shaheed?"

Mansour: "Ya3ne 3ala 6oul erou7 el janna.."

ebtisam el walad

: "9ij?"

Mansour: "Eeh, wenshalla allah yer7amhum, enta shismik?"

: "S3oud"

Mansour: "Wini3im! Enta wain 3ayish?"

S3oud: "mu ib3eed min ihni, hatha dekan ubooy "Bharat Bo Bader" ou kahum umy ou ubooy.." chan e2ashir 3ala jithitain igbala..

Mansour: "La 7awla wala quwat elah bela..Yallah 7abeeby e7na lazim enrou7.."

S3oud: "bes may9eer enkhali mama ou baba ehni ma3a hathaila elnas.."

Mansour: "Lazim al7een nkhaleehum ou nirja3luhum 3ogb sa3a 3ashan nadfinhum.."

ga3ad yabche S3oud..

Mansour: "La ya S3oud enta rayyal..lazim etyee ma3ay al7en ou nirja3luhum, hmmm, mithil shlon lama etrou7 7ag el mulla ta7futh el qura'an, etrou7 sa3a-sa3tain witrid 9a7?"

S3oud: "E-e-eh.."

Mansour: "Yalla 7abeeby, abeek tirkab 3ala dharhi witghamith 3younik, mashy?"

S3oud: "Bes akhaf.."

Mansour: "Latkhaf, enta rayal chibeer mu sgheer!"

Rekab S3oud 3ala '6ahar Mansour ou bedaw yamshoun lain 3adaw mar7alat el juthath el 6ay7a..Ra7aw bait Bo Salem, 3al wa3ad uhwa ou Mariam yitlagon ehnak..

----

Bo Nasser: "YA BO SALEM ALLAH YHADAK EFTA7 EL BAB!! OM NASSER TA3BANA OU WEDHA EB SHOUFAT MARIAM!!"

Mariam: "YUBA?"

Bo Nasser: "BINTII!!"

Tawa yat Mariam ou 3ala 7isin 7a'6ha legat Abdullah ou Ghaneema ma3a ubooha. Salimat 3alayhum kilihum!

Bo Nasser: "Enty shim6al3ch??? Kha6ir  ya binti!"

Mariam: "Ga3ad adawir Mansour yuba, mani lagyita.."

Bo Nasser: "Ma 3alayna min Mansour al7en, umch ta3bana taby tshoufkum yalla waray.."

Mariam ma gdarat 7ata tan6ig, mishat warahum ou da3at bainha ou bain nafsha ena allah seb7ana yijma3 6ireejhum..Wsalaw bayt Bo Nasser..bes legaw el bab maksour..Rekath Bo Nasser 7ag el bab 3ashan yidkhila ou yit6aman 3ala murtah!

: "OGAF! WALA ETA7ARAK! WELA ARMI TARA!"

Al Fanan Al Qadeer: AbdelAziz Al Nemash 'Um 3laiwi'

AbdelAziz Al Nemash (1930-2002) min awal el fananeen eley bel kuwait. Uhwa el wa7eed eley atqan dawr el mar2a 3ala el masra7 'Um 3laiwi'.
 Mathal ma3a a7san el fananeen bel Kuwait minhum 3abdel7sain 3abdelredha, Ebraheem al 9alal, 7ayat al fahad, su3ad 3abdalla, ou ghairhum min el fananeen.
Min a7la a3mala etamtheeliya: Al Aqdar, Casino Um 3ambar, Bayt Bo Sale7, '6a7iyat Bayt Al 3iz, Fersan Al Manakh, Halo Bangok ou Darb Al Zalag ou ghairhum min elmasra7iyyat wil musalsalat el 7elwa!
Wa lakin 6ayya7 7aylah el marath ou ta3ab, sawa 3amaleetain barra lekuwait, ou tewafa ib 2002. Allah yer7am Fanan Lekuwait, ou uhwa Fannan be ma3na el kilma!! Ou 7a6aitlikum 2 posts withnainat;hum min masra7eeta Bayt Bo 9ale7. Enjoy! :D

المسرحيه الكويتيه بيت بو صالح -عبدالعزيز النمش(مقطع ذيبه) لول

مسرحية بيت بوصالح 1981

Looool eley ma shaf el masra7eya kelaha LAZIM eshoufha :P

سليمان الملا (حبيبي شمعة الجلاس)

Amthal Kuwaitya Qadeema

1) إن حبتك عيني ما ضامك الدهر

Etha a7ad 7abik min foug umourik ra7 it9eer a7san. 3ala sabeel el mithal : etha el7ukouma 7abat wa7id min elnuwab kil umoura maaaaashya :p

2) الروس نامت و العصاعص قامت

El muhimeen eley uhma el asas 6a7at wili ma yeswa wala fils 9araw uhma el shay/asyad. 3ala sabeel el mithal: shoufaw majlis el umah wil mahzala eley 9ayra. Eley ma yeswa gam esib ou yinazil min mustawa eley akbar mina!

3) أبو طبيع ما يجوز عن طبعه

Hathy 3aad ma yabeelha taw'6ee7. Bes 7ag eley may3arfoun, eley 3inda 6abi3 zain aw shain ma iyouz 3an 6ab3a. 3ala sabeel el mithal: Lulwa 6abe3ha enah kila t7ib eley 7awalaiha imsana3. Aw Ghalia 6abe3ha enha na7eesa ou mat7ib tahdy a7ad shay. Fa el wa7id egoul hal mathal.

4) إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم

Etha taby rifeejik/rifeejtik 6awal el 3umur 7asbah kil youm. Ya3ne goulah laysh sawayt chthe, laysh sawayt chthak.

5) إذا حجت البقر على قرونها

Ya3ne shay musta7eel i9eer. Ya3ne ebthimatkum mta biyee el wagt eley elbugar et7ij 3ala grounha? :p Sabeel lel mithal: Etha 7jab "gou6i roub" yikhtifi. Etha 7ajat el bugar 3ala grounha! Khaaaair..

6) إذا كان رفيجك حلو لا تاكله كله

Etha kan rifeejik/rifeejtik khosh 9adeeq, la tisti'3ilha kelaha. Sabeel lel mithal: Farah khoush wa7da ou 6ayba la testi'3ilounha kelaha, shweya shweya.

7) إذا طاح الجمل اكثرت سكاكينه

Al jamal qawi wayed ou 9amid, fa layh 6aa7 el kil yabi yithba7a 3ashan ibayin inah uhwa eley sawa hal shay. Sabeel lel mithal: Etha kan wa7ed ghani ou lah man9iba, 6aa7 faj2a (iqti9adeyan ya3ne mu tikarfas ou 6a7 :p) el kil begoul 7achy ethayga ou isiba lana lama kaan man9iba foug ma7ad kan yigdar egoul shay.

8) إش حادك يا المسمار؟ قال المطرقة

Shay qasbin 3al wa7ed. Ya3ne el mu6rega egoul 7ag el mismar enshallah 7adik 3ala kel hal alam eley ana ga3d a6igik feeeh? wil mismar egoul qasbin 3alay! Sabeel lel mithal: Wa7ed yis2al hal 3ummal eley wa3alaya eb 3iz el 7ar yishtaghloun 3ala hal mabany min 9uba7 allah khair, lanhum majboureen fa egouloun hal mathal.

9) إن كان عندك حبيبو تكون حبيب القليبو..إن ما كان عندك حبيبو تصير كلب ينبحو

Etha kan 3indik flous (7abaybu, shay ma7boob) tkoun ma7boub min elnas kelaha bes etha ma kan 3indik flous (7abaybu) t9eer chalbin yinba7u ma teswa shay.

10) ثوب أطول منك يعتك

Shay enta ma tegdar itsaweeh y2atheek. Sabeel lel mithal: Dana 3ala gad 7alha, ra7at tishtiri Ferrari laaaaaaish? Ou akhrat'ha ehya beyeeha el '6arar.

Atmana enkum estifadtaw, wenshalla tabdoun tista3miloun hal amthal eley bidat tinnisi!