Previously..
--------------------
Mansour: “Yuma ana wedi as2ilich so2al min fathlch”
Om Salim: “ Amer 7abeeeby Mansour.”
Mansour: “Yuma ana aby Mariam bent Bo Nasser yarna”
------------
Om Salim: “Lik 3ain tis2alni b3ad?”
Mansour: “Afa yal ghalya laish?”
Om Salim: “Etizawaj gabul e5ook el chibeer? Tisakar elmawthou3 ou mako zawaj.”
Mansour: “3an ethnich.”
*SHOUUFAW ELTHARABA!! :O*
Raa7 Mansour e7ous bel soug edawer 7al wuhwa minqihir ou wedah bes erou7 egoul 7ag Mariam 3an 7uba laha. Bes shloooone? Mansour wuhwa ga3d efakir ma shaf khalah Fahad 2i2asher 3alayh bel gahwa!
Mansour: “Asif ya khali sami7ni ma sheftik!”
Khala Fahad: “La ya Mansour maykhalif.”
Khalhum Fahad mu mitzawij ou mu wayd chibeer fil sin fa wayd uhwa ou man9oor jiribeen min ba3th. Ga3ad Mansour yem khala bel gahwa ou rufath 7ata elchaay eley yawmiyan yishruba ma3a khala b3ad athan el 3a9er.
Khala Fahad: “Mansour? Shfeek elyoum mu 3ala ba3thik? 7aaz eb kha6rik shay?
Mansour: “Salamtik ya khali. Maku elah el5air enshalla min rab el 3alameen.”
Khala Fahad: “Afa ya wlidi, tchathib 3alay wana 7isbat ubook?”
Galla Mansour qi9ita ou elmawqif eley 9ar ma3a umah. Kubar Mansour eb 3ayn Khala Fahad enah shlone kaan radda 7ag umah!
Khala Fahad: “Enshalla yirja3 Salem bel salama, wetgoula 3an elmawqif wenshalla may9eer elah kel 5air.”
Mansour: “Ameen ya Khali, 3asa allah yesma3 minik. Yallah ana asta2thin.”
Khala Fahad: “Allah ma3ak ou khal emanik ballah guwi. Tafa2alu bel khair, tajidouh.”
Ghanooma: “Mariooma!!! Shoufay Mansour laish ga3d e6il min sa6i7 bait’hum!”
Mariam: “Wee, madry. 3ad chena e7ibich.”
Ghanooma: “E7ibni ana? 3ad jameel mashalla.”
Mariam: “ Eeh mashallah! Yalla khanrou7 ensa3id umy ma3a eltantheef.”
Ghanooma: “Wee nesaaaaait!”
Om Nasser: “ Yala ya banat tara el laila yalwat Noora bent Om Salim.”
Ghanooma: “Shinu ya3ne yalwa?”
Mariam: “ Al Yalwa ehya mithil 7afla e9’3eera esawounha 7ag el3arous eb laylat 3irs’ha. Tig3ad el3arous bain bu9 el7uthour ou ehifoun 3alayh qi63a chibeera min elqumash ou et’3ani 3alayha wa7da ou eridoun 3alayha el7uthour. Ou 5awat, banat 3am ou um el3arous yamsikoun hal qe63a eley foug elbint ou eraf3ounha wenazlounha shwey shwey.”
Ghanooma: “Allaaaaah! Wanasa! Shigouloun yuma?”
Om Nasser: “Wala ya bnayti, eley ana athkura uhwa: Ameena fee Amaneeha, Malee7a feeh ma3aneeha..”
Ghanooma: “Yuma agdar albis el dara3a el 7amra eley khaya6ta bel 3eed?”
Mariam: “Ee yuma, ou dara3ty el kha’6ra?”
Om Nasser: “ Yallah banati, rou7aw tiizahibaw 3ashan ni6la3 b3ad shwwey.”
Ra7aw Ghanooma ou Mariam yalbisoun deraree3hum ou 3achifaw esh3ourhum ou 7ata el6eeb eley yin7a6 min 3eed layh 3eed bes. Ou 6la3aw ma3a umhum 7ag bayt Um Salim.
Ou tislimooooooun.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
I'm loving this story so far! Mashallah 3alaich, you're pretty creative!
ReplyDeleteCheck out this blog, it's new: thesunshinesbighter.blogspot.com
i loved itttttttttttttttttttt.....im officially addicted la2na its so newwwwwwwww and fresh....
ReplyDeleteim definitely following u
can i have mansour plsss??? thaaaaaaaaaaaarb el walad 7abaitaaaaaaaaaaaaaaaaa....ya ba5t mariam feeee 3ad inshallah ma it7iba ghanimaaaa
ReplyDeleteCreative!!! 7ail 3ijabny;)
ReplyDeletei love the innocence in the story,,, 9irna n5af min some of the stuff we read... but what i love best is how bahrain and kuwait are the same,, we have all what you said,, il'3o9,, iljilwa (not yilwa),, even the song is the same,, i had one before my wedding,, wore a green thob,, gold gubgub on my head,, traditional gold on my neck, ears, and arms,,, mashmoum all around,,,bas ma ti7anayt,, ;p didn't think it would go well with my white wedding dress
ReplyDeleteamaaaaaaaaaaaaaaaaazing!!!
ReplyDeletemithel ma galat serenade the innocence of love is amazing it adds something deeper to the story and to the word love it self!
sometimes I say I wish I was born in a previous time when people were not preoccupied with materialistic things and when neighbors knew and cared for each other, o family saw each other and cared for each other religiously you know, bs ma agoul ila il7imdilah 3la kl 7al ;**
thank you for this !!
Anonymous: Mashkoora 7abeebty, enshalla :*
ReplyDeleteNawarii: Hehe mashkoooooora tislimeen! Ya bakhti 3ayal! Mansour? La ma agdar, sadgeeni yayeench el characters eltharbeeen, bes wela ehimich :*
Marry Poppins: Mashkoora, men thouqch 7abeebty :*
Serenade: Etsadgeen ma kent adre? Daam chthe 3ayal nitshabah eb wayd ashya2! Allaaah, 3ad ana gayla abi yalwa lama atzawaj! Laaaaaa may9eeer yalwa bedoun el 7enna :P
Love: Awwww mashkoora 7abeebty ;** Bethab6..aslan el 7ob awal an GHAIR! Nadiran ma telgain al7en true love. Sadgeeni love, ana akthar wa7da bel denya i wish i was born in the 20's! Al7en kel shay is about flous ou shuhra ou ismik ehya eley etiwasa6lik! Shay e2arif ya3ne. Ee wala alf el7imdilla 3ala kil 7aal..Walaw ya love ma sawayt shay ;**
OMG!
ReplyDeleteGLITTERY LAZIM ITGOOL 7AG SHAM3A SHAY!
I LUV U :p
LA LA 9IJ 9IJ! I LUVED EVERY POST UVE WRITTEN W KIL MARRA I WRITE COMMENT 6OOL WAYHI BAS MA Y9EER :/ HUFFF! YBI6OON L CHABD I HATE COMMENTING FROM MY MOBILE :S shftaay shlon i logged in 3asha i comment (a) :p
MAN9OOOOOOOOOR ZOOO8AA! ya rabbi 3al baraaa2aa! wa zeenaa! :p
CAN'T WAIT 7AG L NEXT POST!
w wa3alayya maryam 3abalha y7ib ghanooma ma darat illi ib galba 7ag mino...Haaaaaaaiiihhhh :p
Glittery: LOOOOOOL! Ana b3ad ;* Hehe shensawi b3ad..ya baaaaaakhtiiii! Eeh wala ya7laila Mansour, loool.
ReplyDelete